ODRŽIVI TURIZAM I VELIKE BROJKE
Posljednja informacija s područja hrvatske turističke industrije kaže kako je iz Umaga, na samom kraju mjeseca srpnja, točnije 30 .srpnja ministrica turizma i sporta Nikolina Brnjac izvijestila da je u prvih sedam mjeseci Hrvatska zabilježila 11 milijuna dolazaka sa 55 milijuna noćenja. I to je 11 posto više dolazaka u odnosu na prošlu godinu u istom periodu.
Njena poruka da Hrvatskoj nije cilj velika brojka turista, već održivi turizam, je prigodna, jer se radi o Zakonu o turizmu, u kome je naglasak na održivom turizmu. Ali s obzirom na, brojke i eVisitor koji pomno broji goste, a financijska sredstva koja država prihoduje od gostiju stvaraju državni proračun, teško je vjerovati da broj gostiju koji posjećuju Hrvatsku, eto tako odjednom nije važan .
Informacija o 11 milijuna posjeta gostiju odlično zvuči. No nitko se sustavno ne bavi pozadinom te informacije, koja nije zanemariva i o kojoj će gosti koji borave u Hrvatskoj pričati kada se vrate sa odmora svojim susjedima, prijateljima i radnim kolegama. A pričati će o tome kako im je bilo u Hrvatskoj, da li je njihov boravak na odmoru bio skup više od njihovih očekivanja, što je bilo najskuplje, što su za cijenu koju su platili u Hrvatskoj dobili, da li su dobivenim za plaćenu cijenu bili zadovoljni itd. Poznato je da je zadovoljan gost odličan marketing gradu i zemlji koju je posjetio.
O održivom turizmu govoriti će, bez sumnje i iznajmljivaći kada Zakon o turizmu uđe u primjenu i osjete slovo Zakona.
Margareta Zouhar Zec
Ovom prilikom objavljujem tekst s internet stranice Deutsche Wele od 1.6. 2023. pod naslovom „Hrvatska skuplja od Grčke i Španjolske“. Podatke Saveznog zavoda za statistiku (Destatis) autor ARD/Joscha Bartlitz, tagesschau.de koristio je u analizi odlaska Nijemaca na odmor.
Smisao teksta je dobiti saznanje – gdje je Hrvatska – u kontekstu izbora odlaska na godišnji odmor, a u konkurenciji drugih turistički poznatih zemalja. To što je tekst objavljen prije mjesec samo dana nije okolnost koja bi tekst mogla smatrati manje relevantnim.
U tekstu sam zadržala glavni naslov i izvorne međunaslove autora.
„Hrvatska skuplja od Grčke i Španjolske“
Godišnji odmor na jugu Europe je za Nijemce uglavnom jeftiniji nego ljetovanje u domovini. Ponekad i znatno jeftiniji. To pokazuju novi podaci Saveznog zavoda za statistiku (Destatis) koji je usporedio troškove gastronomskih usluga i hotelskih smještaja u europskim zemljama.
Porast troškova energije i hrane utječe na smanjenje raspoloživog budžeta brojnih ljudi u Njemačkoj za turistička putovanja, naglašavaju njemački statističari. „No, posebice u južnoeuropskim ili turističkim zemljama jugoistoka Europe je razina cijena gastronomskih ili hotelskih usluga znatno niža nego u Njemačkoj“, dodaje Destatis.
Turska: 56% jeftinija od Njemačke
Razina cijena u Turskoj i Albaniji je bila najniža među državama koje je „pročešljao“ Savezni ured za statistiku. U obje te zemlje su cijene turističkih usluga bila za 56% manje nego u Njemačkoj. U Portugalu i na Malti troškovi jela u restoranima i noćenja u hotelima su za njemačke turiste bili 28% niži nego kod kuće.
U Španjolskoj, Poljskoj i Češkoj se za iste te usluge u ožujku ove godine (mjesec u kojem je Destatis analizirao cijene) plaćalo u prosjeku 18% manje nego u Njemačkoj. U Hrvatskoj i na Cipru – 17% manje. U Grčkoj je ušteda iznosila čak 21%. A još povoljnije su cijene bile u Crnoj Gori i Rumunjskoj – gdje se za hotelski smještaj i odlazak u restoran moglo proći 46% jeftinije nego u Njemačkoj. Hrvatska je, sudeći po navodima Destatisa, skuplja zemlja za turiste od svojih južnoeuropskih konkurenata Turske, Grčke, Portugala i (minimalno) od Španjolske.
Što se tiče zemalja na jugu Europe, od svih u kojima je Destatis analizirao cijene najskuplja je bila Italija. Ali i na Apeninskom poluotoku je, tvrde njemački statističari, razina cijena u hotelima ili restoranima u istraženom razdoblju bila pet posto niža nego u Njemačkoj.
Švicarska: 61% skuplja od Njemačke
Za građane Savezne Republike je odmor na sjeveru Europe ili u nekim susjednim zemljama skuplji od ljetovanja u Njemačkoj. Od svih istraženih zemalja, u ožujku je najskuplja bila Švicarska. Tamo se za istu uslugu (restoran ili noćenje u hotelu) moralo platiti 61% više nego u Njemačkoj. Skuplje su i među Nijemcima popularne turističke destinacije poput Danske ili Norveške – i to za više od 40%.
Finska je nešto malo manje skupa, ali i dalje znatno skuplja od Njemačke: tamo su hotelska noćenja i gastronomske usluge u ožujku ove godine bili za 25% skuplji nego u Saveznoj Republici. U Irskoj su turisti morali platiti 21% više, odmor u Švedskoj je bio 17% skuplji nego u Njemačkoj, a u Austriji 15%.
U susjednoj Francuskoj, jednoj od najomiljenijih njemačkih turističkih destinacija, u ožujku se za hotelske smještaje i posjete restoranima morali platiti osam posto više nego u Njemačkoj, objavio je Destatis.
Nijemci ne štede na odmoru
Iako su posljednjih mjeseci troškovi života znatno porasli i u Njemačkoj, a stopa inflacije dosegla rekordnu razinu od ujedinjenja, te usprkos nesigurnostima vezanima zu daljnji tijek rata u Ukrajini, većina njemačkih turista u ovoj ljetnoj sezoni želi konačno (ponovno) uživati na odmoru bez puno briga. Po podacima koji su objavljivani proteklih mjeseci, turistička branša očekuje nastavak pozitivnog trenda iz prošle godine, u kojoj je volumen turističkih aranžmana dosegao razinu iz godine prije pandemije koronavirusa.
Od studenog 2021. do konca listopada 2022., udvostručeni su izdaci za putovanja (s 28,8 na 58,6 milijardi eura), potvrdilo je Udruženje njemačkih turoperatora (DRV). Posebno snažan rast u tom je razdoblju uočen u sektoru takozvanih “paušalnih aranžmana”. U veljači ove godine je objavljena „Njemačka turistička analiza“, odnosno rezultati ankete među 3.000 osoba starijih od 18 godina – šest od deset ispitanika je reklo kako u ovoj sezoni planira turističko putovanje. „Top 5 turističkih destinacija u glavnom valu tijekom ljeta će biti Turska, Španjolska, Grčka, Egipat i Portugal“, prognoziraju predstavnici DRV-a.
ARD/Joscha Bartlitz, tagesschau.de
Post je objavljen 31.07.2023. u 07:47 sati.