Polovinom juna 2022 godine autorka Dajana Diverno je dobila mogućnost da objavi oko 30 ili 40 svojih prevedenih dela (pretežno na engleskom, tek poneki i na španskom jeziku) u okviru jedne kompanije koja se bavi izdavanjem i elektronskih, ali i štampanih romana iz Sjedinjenih Američkih Država.
Pošto je proteklog meseca bila posvećena romanu i projektu ''Zmajev Legionar I Kraljica Cveća'' -kako bi se i roman priveo kraju do 1. Jula 2022 godine - sada kaže da će svakako videti kako bi se moglo izrealizovati sve to s poslom objavljivanja ogromnog broja romana na engleskom jeziku za američko tržište.
Takođe, pošto je član jednog udruženja u New Yorku, nadamo se i daljim vestima u vezi scenarija kojih za U.S.A ima u popriličnom broju.
Književna dela Dianne Diverno za Sjedinjene Američke Države: ''The Story Of Blue Mummy'', ''Samba To Death'',''Fatal survelliance'', ''Last Wedding'', ''Forbidden Love'', ''Lady With One Dollar'', ''Kill With Style'', ''The Kisses On The Bridge Sigh'', ''Prisoner Profile'', ''Strangers After Midnight'', ''Ferly's Adventure'',''El Cuento De La Momia Azul'', ''Samba Hasta La Muerte'',kao i mnogoborojne bajke i druga dela