U 12 sati krećem na put za Hamfleur u Francuskoj radi ukrcaja na brod ‘’Canalgrande’’ . Putujem do Pariza avionom iz Splita za Zagreb Jatovom karavelom a iz Zagreba za Pariz AIR-busom. Avion kasni 70 minuta i umesto da krenemo u 13 avion polazi u 14,10. Do aerodroma idem sa Kolarevićem ,on me vozi sa svojim fićom. U Zagreb stižemo u 14,45 a avion za Pariz polazi u 16,25. Čekam na aerodromu da mi vreme što prije prođe. U Pariz na aerodrom Orli avion stiže u 18,20 a zatim idem taksijem do železničke stanice St. Lazar odakle imam voz za Homfleur. Voz imam sutra u 8,05 zato ostajem spavati u Parizu u jednom dosta lošem hotelu. Soba košta 28F. Oko 23 sata idem taksijem do Ajfelovog tornja ali je kasno i sve je zatvoreno. Vraćam se u hotel na spavanje.
Srijeda 24.5
Portir me budi u 7 sati, spremam se i odlazim na stanicu koja je tu u blizini. Uzimam kartu do Komfleura a ona stoji 32F. Voz ide do Lisexa a zatim autobusom do luke. Vozom idem 1,30 minuta a zatim autobus polazi za Homfleur u 9,45. U Homfleur stižem u 10,30 sati. Cesta je dosta dobra. Vozimo se pored zelenih polja i šuma sa kojima je ovaj kraj bogat. Oko 12 sati javljam se agentu ali brod Canalgrande nije tu u luci nego će stići tek u subotu 27.maja. Agent nas smešta u jedan nazovimo ga hotel tj. oni ga tako zovu a to je kao kada bi kod nas u Splitu svi oni koji izdaju sobe imali pravo na firmu hotel.
Četvrtak 25.5.
Ustajem oko 8 sati , doručak pa šetnja po gradu. Ručak je u 13 sati . Zatim spavanje do 17 sati a zatim večera pa opet šetnja gradom . Grad je dosta lep ali uz one gužve kakve vladaju po jugoslavenskim gradovima
TROŠKOVI PUTOVANJA SPLIT-HOMFLEUR RADI UKRCANJA NA BROD ‘’CANALGRANDE’’
- TAKSI SPLIT AERODROM
-PUTNIČKI SERVIS NA AERODROMU 2
-AVIONSKA KARTA SPLIT-PARIZ USA$ 97
-VOZ PARIZ-HOMFLEUR 6
Petak 26.5.
Posle doručka šetnja, pa onda ručak, agent nas obaveštava da će taksijem da nas prebaci u luku San Malo koja je južno odavde za nekih 300 kilometara. Spremam stvari i taksijem ‘’Sitroen DS’’ krećemo za San Malo u 14,30. Šofer vozi preko 110 kilometara a negde i preko 150. U San Malo stižemo u 17,15 i tu nalazimo brod Canalgrande, ukrcavamo se na njega ja , upravitelj stroja i elektičar. Javljamo se zapovjedniku , on nas obaveštava da su dosadašnji upravitelj , prvi oficir i električar otišli sa broda u 16 sati.
Brod isplovljava iz San Malo za Homfleur u 20,10. Vozimo po dosta jakom moru . Brod nije veliki pa nas dosta valja tako da se opet nije moglo spavati.
Subota 27.5
Oko 10 sati brod dolazi pred luku Homfleur na sidro jer u luku ne možemo ući nego tek naveče. More je dosta valovito te nas jako valja . Naveče u 20 sati dižemo sidra i uplovljavamo u luku iza 22 sata. Hrana nije loša: ručak-juha , lešo govedina sa slanim krumpirima, jabuka, večera- pasta sa mesom i gulaš, naranča.
Nedjelja 28.5.
HONFLEUR
Ustajanje u 7 sati. Dan je nedjelja i ne radi se. Pospremam svoju kabinu koja nije loša ali je užasno prljava kao da je u njoj bila svinja a ne ljudi i to Jugoslaven.
Ponedjeljak 29.5.
HONFLEUR
Radovi u stroju, iskrcavanje tereta. Vreme dosta loše i hladno.
Utorak30.5
HONFLEUR
Radovi u stroju i priprema stroja za isplovljenje za RUAN. Iskrcava se teret
Oko 22 sata isplovili za RUAN, vreme dosta hladno.
Srijeda 31.5.
RUAN
Uplovili u luku u jutro u 4 sata radi ukrcaja tereta za Afriku. Pisao pismo kući te ga poslao po kuharu
Oko 18 sati treba da isplovimo za Afriku
Iz Ruana isplovili u 22,30 sati . Ujutro oko 5 sati izašli smo iz rijeke Sene u Atlantik.
Četvrtak 1.6.
ATLANTIK
Vozimo po tihom i blagom moru ali je vreme vrlo hladno, oblačno bez sunca. Okolo svuda po 5 , 6 brodova na vidiku. Posle ručka uređujem svoju kabinu od prašine i prljavštine a u 16 idem u smenu.
Petak 2.6.
BISKAJSKI ZALIV
Plovimo Biskajskim zalivom koji je čudom i srećom tako miran da je ugodno ploviti. Pogon me dobro služi. Posle ručka opet malo uređivanja kabine. Zatim malo odmora a u 16 sati u službi u stroju. Sa mnom je u službi i mazač Uišell, crnac iz Dakra star oko 20 godina, vrlo dobar mladić
Subota 3.6.
BISKAJSKI ZALIV
I danas plovimo Biskajskim zalivom ali više nije more mirno već nas valja dosta jako i to bočno tako da se ne može spavati ni odmoriti. Iz Biskaja izlazimo tek večeras oko 17 sati a zatim plovimo pored obale Španjolske.
Nedjelja 4.6.
ATLANTIK- (ŠPANJOLSKA)
Plovimo Atlantikom pored obale Španije i Portugala. Vreme oblačno a more valovito
Ponedjeljak 5.6.
ATLANTIK
Plovimo Atlantikom prema Africi, more valovito a vreme oblačno i hladno. Vožnja i rad strojeva normalni. I danas sam uređivao svoju kabinu.
Utorak 6.6
ATLANTIK
Plovimo Atlantikom prema Kanarskim otocima gdje ćemo stići sutra oko 12 sati.
More valovito i dosta ljulja brod a vreme je oblačno i sveže ali ipak toplije nego pored Španije i Francuske.
Srijeda 7.6.
ATLANTIK
Plovimo pored obale Afrike i između Kanarskih otoka, desno nam ostaje Los Palmos, turistički grad na Atlantiku. More je valovito a vreme oblačno i hladno.
Četvrtak 8.6.
ATLANTIK
Danas je osmi dan kako brod plovi po uzburkanom Atlantiku tako da se teško može spavati i odmoriti. Jutros kada sam čistio i uređivao kabinu našao sam ribu veličine oko 20 centimetara koja je uletjela kroz prozor, čudno zar ne . Pogonski strojevi služe dobro . Od danas je i voda ograničena tako da se može dobiti samo tri puta dnevno. Vreme je jako loše, puše jak i hladan vjetar
Petak 9.6.
ATLANTIK
Plovimo pored obala Afrike prema Dakru, vreme užasno dosadno provoditi na brodu. More dosta valovito , stalno ljulja i nikako da se naiđe na bonacu. Oblačno i vjetrovito. Kabinu nikako da očistim, uvek je prljava i puna prašine.