Pregled posta

Adresa bloga: https://blog.dnevnik.hr/asboinu

Marketing

Saga o 'Sinovima Slobode'

Narod Assiniboine – 'kameni Sioux'

Narod Assiniboine sebe nazivaju Nakhothe ('velikodušni' – po Athumanunhu). Postoje teorije da su se oni vrlo rano (negdje oko 1600. – po Athumanunhu) odvojili od Siouxa (točnije od Yankton Dakota).

Dijalekt Nakota nerazumljiv je Dakotama i Lakotama, pa ih oni zapravo nazivaju Hohe Nakota (pobunjenici), ali u direktnom prijevodu to bi bilo 'oni koji su se otrgnuli', dakle, nisu se odmetnuli.

No, Nakotama nije bilo teško napasti ni svoje rođake Dakote i Lakote, pa onda je 'pobunjenik' (možda odmetnik, pljačkaš – po Athumanunhu) prihvatljiva riječ. Ipak, Nakote u napadu na rođake (Dakote i Lakote) rabe samo 'dodir' protivnika i krađa konja.

Kako riječ 'asinii-bwaan' (Assnipwan – označava nekoga tko vrući kamen stavlja u vodu), a upravo to su radili Nakote – meso su kuhali tako što bi u vodu stavljali vruće kamenje zagrijano u vatri.

Naravno, kad su došljaci čuli riječ 'usini upwawa' i shvatili da to znači kuhati s vrućim kamenjem, već po usvojenom načinu preokrenuli je u sebi jednostavan način 'Assiniboine'.

Tako danas u Montani (SAD) imamo Nakote Assiniboine, a u Manitobi (Kanada) Nakode Stoney. Ja ih jednostavno nazivam 'kameni Siouxi' jer oni to doista i jesu – jedan te isti narod koji se odvojio od Siouxa, ali im pripada.




Post je objavljen 20.02.2021. u 19:21 sati.