Umro je Maradona.
U žabolandskim novinama čitam hvalospjeve na njegov račun. „Het Pluisje“ (izgovara se: het plaušje) je bio omiljeni (anti)junak mnogih Sirevih glava. Ali taj žabolandski nadimak „het Pluisje“, koji bi u prijevodu značio nešto poput mucica, pahuljica tkanine, nisam nikada čuo.
Na kraju tog tjedna Irene, Paul i ja završavamo naš hokejski sastanak. Spomenemo se i Maradone.
„Het Pluisje.“ – kaže Irene sa sjetom u glasu.
„Moram ti priznati da za taj nadimak nisam nikada čuo.“ – ubacim ja.
„Da, on je pod tim nadimkom bio poznat po cijelom svijetu.“ – samuvjereno će Irene – „Zato što je bio mali s kovrčavom kosom i lakog trka.“
„Ma ne. Pa on je po cijelom svijetu bio poznat pod nadimkom Mali Zeleni.“ – objasnim joj ja kako stoje stvari.
„E pa ja za to nisam nikada čula.“ – odgovori Irene pogledavši me u čudu, kao da joj stvarno objašnjavam neku vanzemaljsku pojavu, a ne najpoznatiji nogometni nadimak.
Odlučim na internetu potražiti istinu. Maradonin nadimak je bio: „El Pibe de Oro“ – Zlatni Dečko.
Post je objavljen 30.11.2020. u 19:12 sati.