Pregled posta

Adresa bloga: https://blog.dnevnik.hr/dianna-divernoe

Marketing

KOLIKO DAJANA IMA PREVEDENIH DELA?

Već više puta smo pričali na ovim stranama koliko Dajana Diverno ima prevedenih dela? A kako se se u međuvremenu objavila i ''Druga antologija'' a takođe i celo leto se radilo na tome, zanima nas sada koliko je tačno dela prevedeno, na koje jezike i koja vrsta žanra?

1. Engleski jezik - 16 romana,40 scenarija za film
2. Francuski jezik - 15 romana
3. Italijanski jezik - 10 romana
4. Nemački jezik - 29 romana
5. Norveški jezik - 11 romana
6. Mađarski jezik - 6 romana
7. Španski jezik - 6 romana
8. Turski jezik - 2 romana
9. Ruski jezik - 1 roman i 1 scenario za film
10. Portugalski jezik - 5 romana

To je oko 142 prevedena književna ostvarenja, a od tog je objavljeno 51 samo do sada.
Trenutno su u izradi još 4 bajke za decu,Treća antologija scenarija za filmove itd... Uglavnom kako je ova godina usporila mnoge što se tiče putovanja i svetskih prezentacija, tako se Dajana okrenula radu na svojim delima. Trenutno je 142 prevoda, neki koji su i objavljeni će doživeti ponovno objavljivanje u štampanoj formi verovatno, a za sve ostalo više vesti uskoro..

Post je objavljen 07.10.2020. u 09:45 sati.