Prve utiske o bajkama Dajane Diverno prenosimo i na ovoj strani. Naime prevodilac na norveški jezik Marina Veljković o obe, objavljene bajke ''Princeza Glorija u čarobnoj šumi'' i ''Bela lisica'' iznela je svoje mišljenje, a mi se nadamo da će te lepe rečenice jednom biti zabeležene i na štampanim verzijama tih knjiga na zadnjoj strani.
Eventyret Prinsessa Gloria i den magiske skogen inneholder en evig motiv av kjaerlighetens seir over hat og onde. Prinsessa Gloria og prinsen Kelin seiret ond med kjaerligheten sin og bragte fred til Smaragdskongeriket. En av motivene som skiller seg ut er smaragd, som forestiller forfatterens fascinasjon med smaragder.
Eventyret ''Hvitrev'' forestiller en herlig dedikasjon til forfatterens far. Det er to motiver som overlapper hverandre i dette eventyret; kjaerlighet og frihet. Eventyret ''Hvitrev'' forteller ogsa om marquise Leonoras to ulike livsstiler-en snill marquise og den ville, hvite reven.