Pregled posta

PRINCEZA GLORIJA U ČAROBNOJ ŠUMI- NA ENGLESKOM I NEMAČKOM

Završen dobar deo prevoda bajke ''Princeza Glorija u čarobnoj šumi'' na engleskom i nemačkom jeziku, a prevod su uradile Ivana Rašić i Nevena Ranitović. Tako da se nadamo da će ova bajka biti uskoro veoma aktulena na područjima drugih zemalja. Mnoge slike za ovu bajku su urađene a nadamo se da ćemo videti jednom sve slike na jednom mestu.
Glavni likovi u bajci su: princeza Glorija, princ Kelin, Ferli, orao Max, sova Geri, lav Roni, car Bingi mnogi drugi.
Tema je bila aktuelna tokom 2008 godine, odnosno krajem te godine, mada u scenskoj prezentaciji nije zaživela.
Do sad je delom prevedena no norveški, prevod Marina Veljković. I kao scenario je prevedena i objavljena u Prvoj antologiji na engleskom, a prevod je uradila Ana Ferluga.

Post je objavljen 19.06.2019. u 16:50 sati.