Postoje knjige koje ne bi smjele biti napisane. A posebno ne od strane
autora koji su ih napisali. "Čišćenje" finsko-estonske spisateljice
Sofi Oksanen je jedna od takvih knjiga.
Majstorski napisana knjiga dovela je do toga da se naježim ne jednom, i
gornja tvrdnja se odnosi na sadržaj, ne na autoričino spisateljsko umijeće.
Izražava moju frustraciju temom.
Priča je jednostavna i čak i previše znana: ljudi uhvaćeni u povijesnim
događajima, ubijani, silovani, mučeni fizički i psihički.
Izmjenično pripovijedanje priče iz 1990-tih sa događajima tokom i nakon
Drugog svjetskog rata nije često korišten zahvat, i Oksanen ga
umjetnički izvodi. Zajedno sa porodicom koja je uhvaćena u vir ratnih i
poratnih događanja, unuka postaje žrtva trgovine ljudima i prisiljena je na
prostituciju. Na taj način postaje izjednačena u iskustvu i trpljenju sa
prethodnim žrtvama rata iz svoje porodice. Nitko, čak ni mala djevojčica,
nije pošteđen ožiljaka.
Zašto sam napisao da mlada, premlada spisateljica (imala je nepunih 30
godina kad je ovaj tekst nastajao) ne bi smjela moći napisati ovakvu priču,
sa toliko precizno prikazanom ljudskom bestijalnosti?
U njenom pisanju sam osjetio duh Jensa Bjorneboe, drugog kroničara ljudske
bestijalnosti. On je perfidno točno opisao, slovo u slovo, što su sve mali
medvjedići u stanju uraditi drugim malim medvjedićima. A to nije nešto što
bi ovako mlada osoba morala znati. Ali očito jest, i znala je i predobro
što s tim učiniti.
Umjela je postaviti znak jednakosti između obje strane-nema "strane" kad je
riječ o patnji, posebno kad je riječ o ratu i njegovim posljedicama.
Sve to je zlo bez opravdanja, i Oksanen to dobro pokazuje. Mučitelji su
i sami bili mučeni, kriminalci su, ironično, samo egzekutori pravde, ako
takvoj uopće ima mjesta.
Kome bi se mogao svidjeti takav svijet? A on je svakodnevna stvarnost velikog, i
prevelikog broja ljudi.
Stvarno "zbogom ljudskosti!".
Ne treba daleko ići za sličan primjer kod nas. U prebrojavanju krvnih zrnaca zaboravlja
se na činjenice. Evo jednog u nebo vapijućeg slučaja.
Na slici: nestvarno prelijep krajolik Pustinje Slana na otoku Pagu.