Danas, tjedan nakon Velike Gospe, slavi se Marija Kraljica, kao najuzvišeniji stvor.
U njenu čast objavljujem izvadak iz svog referata o običajima u Makarskoj nekad i sad, vezanim za liturgijsku godinu, koji sam poslala Jošku Ćaleti, poznatom teoretičaru i skupljaču glazbene narodne baštine.
Nekada se je svake prve nedjelje u mjesecu u crkvi sv. Marka molila MOLBENICA u podne a popodne cijela krunica i pjevala pjesma ZDRAVO JESI, O MARIJO a u moje vrijeme, t.j.do šezdestih godina XX .stoljeća to se održavalo u nedjelju kad se slavila Gospa od Ružarija. Pjesma je nastala najkasnije u XVIII. stoljeću , jer se spominje 7 planeta (radi broja slogova čula sam izgovor „pianeta“).Melodija je posebna, pučka.
ZDRAVO JESI, O MARIJO*
Zdravo jesi, o Marijo, svega raja slavna dika, uzvišena gor na nebo, kano ruža od Jerika!
Lipi cedar od Libana, iz Kadeša slavna palmo, i ciprešu od Siona, svemu svitu kazivamo:
Da sve zvizde sunca budu, sa svih sedam pianeta, kad nebesa prosvitljuju vrh četiri elementa,
ne bi tako zraci sjali kano kruna tvoje glave, nit bi tako obstirali nebo, zemju i sve strane,
jer je kruna tvoje glave sve milosti Sinka tvoga, ke nadlaze sve ostale svega dvora nebeskoga.
Ondi jesi na pristolju gdi doliću kerubini, tere ti se svi klanjaju sa svin skupa serafini.
Sva nebesa glase daju, jekom zemja odgovara, da ti jesi, nami kažu, od milosti majka prava.
Krunimo te i mi, majko, lipom krunom od rozarja, ljubeći te vele slatko kano majku od pokoja.
Cesarice uzvišena prim je od nas, ter je nosi, o kraljice okrunjena, pod njom ti nam milost prosi!
Pod njom, divo, kano majka, prid pristolje sinka teci, ter slobodno pitaj svaka! „Prosti, sine, mojim!“ reci!
„Čini da je, sinko mili, svaka duša u spasenju, ka te sada ovde moli, po sve vike u pokoju“! Amen!
Ovaj običaj više ne postoji.
Post je objavljen 22.08.2017. u 11:16 sati.