-Je li vam udobno? Nije nam cilj da vam bude neudobno.
-Veoma mi je udobno doktore, hvala, košulja me nigdje ne steže.
-Drago mi je to čuti gospodine bond, vi naravno shvaćate da sve što činimo činimo za vaše dobro.
-Zaista, sad shvaćam doktore, hvala.
-Dakle uviđate koliko je bilo besmisleno inzistirati na nečemu toliko apsurdnome, zar ne gospodine bond?
-Doista uviđam doktore, sad potpuno uviđam.
-Ta gdje bi svijet došao kad bi se svi povodili za neobičnim zahtijevima, zar ne? Nezamislivo!
-U pravu ste, zaista, ta gdje bi došao svijet?
-Ta gdje bi završila i ova institucija da udovoljavamo neshvatljivo bolesnim hirovima svojih korisnika?
-Zaista. Ne znam što mi bi?
-Privremena neuračunljivost gospodine bond, bez sumnje uzrokovana stresom na poslu. Nemojte se molim vas kriviti zbog toga, vi ste ipak tajni agent Njezina veličanstva i prolazite kroz nebrojene traumatične situacije. Vama je naprosto suđeno da doživite zamor materijala.
-Da, da, mora da je to u pitanju doktore mcmurphY, mora biti da je baš to u pitanju.
-I sigurni ste da se osjećate udobno u našoj košulji, ne steže vas nigdje? James, zaista ne bi željeli da se kod nas osjećate neudobno ili neugodno u bilo kojem pogledu.
-Ma ni slučajno doktore mcmurphY, vrlo mi je udobno kod vas i ugodno, hvala, imate zaista vrlo udoban pod.
-I sad kad ste potpuno opušteni i udobno vam je i ugodno, naravno da realno sagledavate svu apsurdnost svojih tvrdnji da niste bond već Bond, a da ja nisam mcmurphY već McMurphy?
-Naravno da sagledavam doktore, iz ove perspektive savršeno jasno sagledavam.
-Fino, fino gospodine bond, dapače, odlično! Vrlo sam zadovoljan vašim ovomjesečnim napretkom, toliko sam zadovoljan da vam odobravam kontakt sa vanjskim svijetom u vidu jednog posjeta sutra popodne uz nadzor.
-Hvala doktore, vrlo se radujem.
-A ako sve prođe bez problema, jedan posjet tjedno vam ostavljamo kao trajnu povlasticu.
-Zahvaljujem, vrlo ste ljubazni.
-Možda imate želju vidjeti nekoga od obitelji, rodbine ili kolega, samo recite i mi ćemo ih obavijestiti? Jeste već imali nekoga u vidu?
-Doista, ako bi bili toliko ljubazni obavijestiti moga poznanika Vladimira.