Marketing
ZAŠTO NAJBOLJI ROMANI DAJANE DIVERNO NISU OBJAVLJENI?
Do sada je Dajana predstavila malo manje od jedne četvrtine svog rada, tj oko 25 dela. To je vrlo, vrlo, vrlo malo priznaćete, na taj način da se vidi ''jedna strana novčića'' se ne može donositi nikakav sud o piscu.
Dajana je objavila preko 20 dela za 10 godina a to su: Marokanska princeza, Vapaj orhideje, Tajne strasti grofice Razaski, Francuski poljubac, Fatalna prismotra, Divlja Džoana, Poslednji sekund za Brašov, Francisa csók, Trijanon (ćirilični), Vilhelm Gustlof, Nešto na tvojim usnama, Trijanon 1, Trijanon 2, Trijanon3,Balada o ruskom tigru, Poslednje jutro u Beču, Poslednje venčanje, Zabranjena ljubav, Tajna markize de Šampanj, Leopard broj 39, Fang, Topaz u kremenu, Dama od leda, Secret of marquise de Champagne, Komodo kumovanje italijanske mafije, Boja staklene ponoći...
Romani koji trenutno stoje i čekaju ( da li da budu prevedeni po Dajaninoj želji ili ko zna šta) su sledeći: Treća kapija, Zatvaranje kruga, Jaganjci u srebrnom smiraju, Kralj sirena, Lordsov kamen, Obeležena da umre, Samba do smrti, Ubiti s stilom, Kazino la Miraž, Zemlja Zi Monka, Priča plave mumije, Dama s jednim dolarom, Garetov cent, Volela sam predsednika, Motel, Tajne baronice Hasdeu, Poljupci na Mostu uzdaha, Misterija svetionika, Put u Širaz, Vreme molitve vreme strasti, Tajna grofa Karolji, Žena iz muških snova, Osveta krv za krv, Poslednji sekund za Brašov 2, I kad odeš cipele ponedi s sobom, Mardž, Ural, Robinja 6 delova, Grob naše ljubavi....
Zbirke pesama su: Erotika, Blistava mesečina, Molitva za tebe, Pesma kosovnskih vojnika, Umreću na tvojim rukama, Budimpešta, Tip od akcije, Srce od kristala, Srce na kiši, Molto privato, Neko, Sve što činim činim za tebe,Jesen ...
Prevodi dela koji su uradjeni za 10 godina su: Trianon (mađ), Franzosischer kuss (nem), Fang (screenplay), Der stein von Lords (nem), Der schrei orchidee (nem), Razaszky grofno titokzatos szenvedelyei (madj-screenplay), Le baiser francais (fran-screenplay), Topaz in flint (eng-screenplay), Garett's cent (screenplay), Allamfot szerettem (madj), Die verbotene liebe(nem), El amor prohibido (špan), Secret of marquise de Champagne (eng-screenplay), Topaz in flint (eng), Francia csok (madj), Matar con estilo (špan), Grafin Razaskis geheime leidenschaften (nem), Last wedding (eng), French kiss (eng), Secret of marquise de Champagne (eng), Fatale surveilance (eng-screenplay), The princess of Morocco (screenplay eng), Die letzte hochzeit (nem), Lady with 1$ (eng &nem)...
Znači za 10 godina se prevelo 20-tak dela, a većina romana - uistinu dobrih romana - nije ni objavljena. Nameće se pitanje kada ćemo videti sva dela Dajane Diverno, jer ovako ispada da ona ne može redovno da radi, kako bi drugi mogli da nesmetano preuzimaju...
Post je objavljen 15.09.2016. u 09:34 sati.