Ne znam što je gore večeras, što sam dobio mat od znatno lošijeg protivnika ili što sam pročitao pisma Bukowskog do kraja, ovo drugo me ipak znatno više deprimiralo. Očekuje me i u reali nadigravanje s protivnicom koja mi se gadi, inače baš je sve ono super (ironija).
Pisma su od perioda u kojem je umjetnik najjači do onog iz posljednje faze leukemije. Od mučnine zadnje faze izvlači samo pismo o zatvoreniku kojeg je poznavao, pisano deset dana prije smrti, koji je bio zatvoren u samici i nakon što mu je istekla kazna nije želio van iz te rupe, kako kaže, smatrali su ga ludim, a bio je jedan od najrazumnijih ljudi koje je ikad upoznao.
Inače razočarao me detalj od predzadnje veze pjesnika s mladom Lindom King, naime naletio sam u nekoj antologiji na njenu pjesmu "Veliki pjesnik" posvećenu Bukowskom koja mi se jako svidila, u kojem se spominje i njegov omiljeni toaletni papir, poezija na entu, sad se ispostavilo da je on sam korigirao i sudjelovao u radu na toj pjesmi.
Što se može, moja slabost, potreba za idealiziranjem. I oko žena i oko pića u nekim pojedinostima se ne slažem s njim, te u bitnim stvarima poput kućnih ljubimaca, preferirao je mačke, al da je zbilja bio neprikosnoven američki književnik pisma su mi definitivno potvrdila.