Rekli su da će Zadar dobiti novu i originalnu smeđu turističku signalizaciju. I stvarno je originalna. Samostan sv. Mihovila se na engleski kaže St. Mary's monastery.
to je čudo hrvatskog prevoditeljstva, još jedna atrakcija uz pozdrav suncu i morske orgulje.
Sveti Mihovil je jedini svetac koji se na engleskom zove Marija.