Laganica. Jutarnja šetnja po pustom naselju, drijemanje ponovo. Citiran od njemačke piratice, razmjena poruka, kao neki kaos u Češkoj, da me se pita kako je ovdje, ne bih znao,nemam pojma što "oni tamo" rade. Ne pita se, vrijeme je želja, ne realnosti. Partija šaha protiv Shreddera, pa opet drijemanje. Suborac i heroj novogodišnje noći sve to vrijeme zasluženo odmara opušten poput posjetitelja bečkog novogodišnjeg koncerta.