Pregled posta

Adresa bloga: https://blog.dnevnik.hr/tesari

Marketing

Kako sam promašila cijeli fudbal

... na ruskom



Vikend pun nesporazuma logikom stvari oksimoronski pada u sredinu tjedna,
a ja sam možda tom pitanju svog sina - za koga ću sutra navijati,
trebala posvetiti više vremena
prije nego sam odgovorila - „Borussiju, ofkors.“
jer bio je to moj (potpuno oksimoronski... ofkors) - „jedini izbor“,
zato jer, objasnila sam mu - volim Rusiju.
Već u sljedećem trenu doznala sam da sam i opet pucala odjevena na vlastiti gol,
pokušavajući kao i uvijek - potpuno neinformirana o svijetu u kojem živim
i rukovođena samo vlastitom kardiogeografijom,
ugraditi situaciju na svom terenu u stihove ćirilićnih pjesnika.
(i ne znam po koji put točno od svjetskog prvenstva tamo neke sedamdeset i neke)

I poslije je Borussija iz Dortmunda čak pobijedila... koliko znam,
iako mi je brat u nekom času dojavio da je još uvijek „nula nula za Ruse“,
ali trenutno mislim:
trebala sam možda ne pokušavati na silu zaboraviti taj njemački…
trebala sam možda Goethea čitati u originalu…
(ono kao: „istinska čežnja smije ići samo nedostižnome...“ )
a ne iz druge ruke,
iako je i igra prvom rukom strogo kažnjiva
... osim kad loptu vraćamo u teren.

Ponekad loptu izbacim tako daleko da se izgubi svaki smisao igre,
a u stvari je jedino što želim; naći se - pod rukom.

tessa k


Post je objavljen 02.05.2013. u 19:51 sati.