IT'S THE LAST CHANCE TO FEEL AGAIN BUT YOU BROKE ME NOW I CAN'T FEEL ANYTHING
Let me hold you
For the last time
It's the last chance to feel again
But you broke me
Now I can't feel anything
When I love you,
It's so untrue
I can't even convince myself
When I'm speaking,
It's the voice of someone else
Osoba,
rekla si da nikada nećemo prekinuti
Rekla si
Prekršila si,
Ali riječi su ostale samo hladan vjetar
Oh it tears me up
I try to hold on, but it hurts too much
I try to forgive, but it's not enough to make it all okay
Boli me,
Ne mogu više
Nisam bio ni ja najsavršeniji
Griješio sam
znam
Ali ne mogu ti oprostiti.
You can't play on broken strings
You can't feel anything that your heart don't want to feel
I can't tell you something that ain't real
Oh the truth hurts
And lies worse
How can I give anymore
When I love you a little less than before
Boli me
Pročitat ćeš ovo
I znam da ti neće biti žao
Ali jednostavno znaj da te volim i dalje
I da još uvijek ima mjesta za tebe
za nas!
Oh what are we doing
We are turning into dust
Playing house in the ruins of us
Running back through the fire
When there's nothing left to save
It's like chasing the very last train when it's too late
Cijela naša 2 godišnja veza
Trajala je sa mnogo uspona padova.
Odlazili smo,
Vračali se.
Shvaćali da smo savršeni spoj
Ali očito ja više nisam tvoj.
Oh it tears me up
I try to hold on, but it hurts too much
I try to forgive, but it's not enough to make it all okay
Boli me,
Ne mogu više
Nisam bio ni ja najsavršeniji
Griješio sam
znam
Ali ne mogu ti oprostiti.
You can't play on broken strings
You can't feel anything that your heart don't want to feel
I can't tell something that ain't real
Well the truth hurts,
And lies worse
How can I give anymore
When I love you a little less than before
But we're running through the fire
When there's nothing left to save
It's like chasing the very last train
When we both know it's too late (too late)
Zadnji vlak je otišao,
Ali očito bez mene u tvom naručju.
Falit ćeš mi.
Nisam bio najbolji dečko,
Ali sam te volio svim svojim srcem,
Svakim djelom tjela sam te osjećao!
You can't play on broken strings
You can't feel anything that your heart don't want to feel
I cant tell you something that ain't real
Well truth hurts,
And lies worse
How can I give anymore
When I love you a little less than before
Boli me
Pročitat ćeš ovo
I znam da ti neće biti žao
Ali jednostavno znaj da te volim i dalje
I da još uvijek ima mjesta za tebe
za nas!
Let me hold you for the last time
It's the last chance to feel again
Nađimo se
Zadnji put
Zadnji put da osjetimo ono što je izgubljeno
Izgubljeno u jednoj poruci!