Još kao dijete gledala sam onu staru verziju filma 'King Kong' i uvijek plakala k'o ljuta godina. Ne tako davno gledala sam novo snimljenu verziju i opet isto. I tako sam se obradovala kad mi je pod ruke konačno došao i roman prema kojem su filmovi snimljeni. Mislila sam da ću ga 'smazati' kao kolač od čokolade, ali ipak se čitanje razvuklo. Jedna od rijetkih knjiga koja ipak nije bolja od filma, barem po meni. A od suza ni 's'.
CITAT:
'Vatre su se proširile. Ranjeni su ležali i jaukali. Mrtvi su mirno ležali.'
Ne znam je li ovo možda greška u prijevodu ili što, ali je pred sam kraj knjige i nagnalo me na smijeh. Kako bi inače mrtvi ležali nego mirno? :-D
Post je objavljen 21.02.2012. u 11:15 sati.