Jack London o strajkolomcu (skebu)
Radnicka borba, juni 23, 1955.
Preveo Lazar Petrovic
Nakon sto je bog napravio zmiju-cegrtaljku, krastavu zabu, vampira, ostala mu je neka uzasna materija od koje je napravio skeba.
Skeb je dvonozna zivotinja sa dusom burgije sto vadi cepove, mozgom napunjenim vodom, kicmom sastavljenom od pitije tutkala. Gde zivotinje imaju srca, on nosi tumor od trulih principa. Kad skeb prolazi ulicom, ljudi okrecu svoja ledja i andjeli placu na nebu, a djavoli zatvaraju kapije da ne udje unutra.
Essau, je prodao svoje pravo rodjenja za obrok corbe. Juda je prodao svog Spasitelja za 30 srebrnjaka. Benedict Arnold je prodao svoju domovinu za obecanje komisije u britanskoj armiji. Moderni strajkolomac prodaje svoje pravo rodjenja, svoju domovinu, svoju zenu, svoju decu i svoje bliznje za neispunjeno obecanje od svog poslodavca.
Essau je bio izdajnik samome sebi. Juda je bio izdajnik Bogu. Benedict Arnold je bio izdajnik domovini.
Strajkolomac je izdajnik svom Bogu, svojoj domovini, svojoj zeni, svojoj porodici i svojoj klasi.
Pravi covek nikad ne postaje strajkolomac.
Post je objavljen 01.03.2011. u 23:37 sati.