Pregled posta

Adresa bloga: https://blog.dnevnik.hr/japan-demystified

Marketing

Zbog cega se kaze da je japanski jezik ono sto Japance cini Japancima?

Malo o celebralnoj fiziologiji - ljudski je mozak podjeljen u dvije polutke, lijevu i desnu. Desnom stranom mozga se uglavnom sluzimo za razlicita raspoznavanja u sto spadaju i prepoznavanja razlicitih uzoraka. Lijava strana pak nadzire jezike i logicno razmisljanje.
Zbog nekog twista, Japanci lijevu polutku "koriste" intezivnije nego pripadnici drugih etnickih skupina. Dokazano je da Japanci informacije o kreketanju i cvrcanju razlicitih insekata, kao uostalom i zvukove glazbala, procesuiraju lijevom stranom mozga, dok primjerice zapadnjaci, za sve nelingvisticke forme koriste iskljucivo desnu stranu mozga.



Ukratko, Japanci zvukove interpretiraju kao rijeci kroz razlicite onomatopeje. Cvrcak na cvoru crne smrce ne proizvodi neku buku na plazi nego japancima govori rinrin.
Zanimljivo je da ljudima japanskog podrijetla, koji ne govore japanski jezik, mozak se ponasa isto kao i kod zapadnjaka: zvuk crvrcka je informacija koja se procesuira u desnoj polutki.

Post je objavljen 21.02.2011. u 11:53 sati.