English Version1) Grendel’s DivorceYou must know that I do not hateAnd that I hate you,
Because everything dead has twoSides;
A sound is one arm of the quiet,
Ice has its warm half.I hate you in order to start hating you
To begin life again
And never to stop hating you:
That is why I do not hate you yet.I hate you, and I do not hate you,As if I carried
Locks in my pocket: to a past of
A feeble, crumbling joy—My hate has two lives, in order toHate you,
That is why I hate you, when I doDo not hat.