KURAC, PIČKA, JEBANJE...
Penjali smo se stubama naviše, ja i moja draga prijateljica rijecanka ovo ljeto krajem mjeseca kolovoza prema njenoj kuci. U razgovoru spomenuo sam joj da mi se javljaju prijatelji i savjetuju me da ne objavljujem masne viceve u kojima su izrazi: picka, kurac, jebanje i sl. jer to po njima ne dolici mom blogu, koji je duhovan a te "vulgarne" izraze trebalo bi zastraniti? Prijateljici sam spomenuo da se s tim ne mogu sloziti i takva razmisljanja prihvatiti zdravo za gotovo... Vic je vic, grafit je grafit, proistekao iz naroda
kao takav treba biti u funkciji. Na to ona se slozila, i pri tom priupitala: - Dali ti je poznato odakle potjecu te rijeci? I tako zapoce pricu, da je jedan njen prijatelj spomenuo da su izvorne rijeci za: kurac, picku i jebanje, iz Iranskog jezika. Kurac potjece od rijeci KURITI, Pička od rijeci PEČ, a jebanje je nista drugo no do DODIRIVANJE.
KURAC potjece od rijeci KURITI.
----------------------------------------------
U Hrvatskom jeziku i riječniku nisam uspio pronaci tu rijec, ali zato hvala Bogu, ima ih u Slovenskom:
- KURILNICA - lozionica
- KURISCE - loziste, ognjiste
- KURITI KURIM - loziti
- KURIVO - ogrijev
- KURJAC - lozac
- KURJAVA - grijanje, lozenje
PIČKA potjece od rijeci PEČ
-----------------------------------------
Takodjer u Slovenskom jeziku i rijecniku postoje izrazi:
- PEC, PECI - furuna, pec
- PECICA - pecica, pecnica, rerna
- PECKA - kostica, pecnica, rerna
- PECAR - pecar
- PECATI SE - baviti se, zanimati se
- PECNICA - kalj, kahla, loncana pec, pec od kaljeva
U dijalektima Kajkavskom, Čakavskom, trebalo bi se naci nesto od ovih rijeci ili slicnih, nisam istrazivao.
U Hravatskom jeziku rijec PEČ ili PEČI ima sljedece znacenje:
- Izlagati vatri kakvu stvar ili predmet radi stjecanja novih svojstava,
- Izlagati se toplini,
- Spremati, pripremati hranu za jelo kraj vatre, u peci.
- Naprava za pecenje zemlje, kamena, metala i dr., zagrijavanje prostorija, pripremanje hrane.
JEBANJE potjece od rijeci DODIR, DODIRIVANJE
------------------------------------------------------------------------
- DODIR, dodirivanje prstom, rukom ili tijelom, doticanje, medjusobni odnosi, uzajamna veza, druzenje, mjesanje, doticaj.
- DODIRIVATI SE, lagano se naslanjati jedno uz drugo, doticati se, biti blizak u cemu...
------------------------------------------------------------------------
Odjek kulturno-povijesnog nasljedja sirenja helenisticke kulture najizrazitije se uocava u europskoj i hrvatskoj suvremenoj povijesnoj znanosti, koja se jos uvijek cvrsto oslanja na helenisticke povijesne izvore, a tako i ostale, izmedju ostalog i staroiranski povijesni izvor.
Sliku svijeta drugog i prvog tisucljeca prije Krista odredjuje povijesna uloga Arijaca Iranaca.
Mudrost i zivotna snaga tog naroda potjecu iz istog duhovnog, jezicnog i rasnog ishodista.
Snagom duha mi smo sacuvali svoje staroiransko-hrvatske antroponime i toponime. Potreba je za revizijom etnogeneze kao i etnokulture. Odnosi izvana na hrvatski jezik a napose arhaizmi u dijalektima u vezi etnogeneze komparativno, su slabo prouceni.
Daleko od toga da Hrvate svrstavam u Irance. Pripadali smo i pripadat cemo slavenskim narodima, i kategoricki mogu ustvrditi da Iranci nismo, dodirne tocke mogu biti samo preko pojedinih rijeci a tako i sa ostalim narodima sa kojima smo tijekom povijesti bili u doticaju.
Smijesno je da ako je pronadjena u iranskom jeziku rijec HRVAT, po toj rijeci mi smo Hrvati nista drugo no do Iranci, bit ce da je "bic bozji" Atila imao posla u nasom podrijetlu?, tako Slovence, po radi rijeci Kuriti ili Peci svrstati u narod iranskog podrijetla, slicnim, pa da prasnes od smijeha... Ti koji tako tumace, za Slovenca kazu da je on "Alpski Hrvat"!? Po takvom rasudjivanju Hrvat bi nakon Iranca mogao biti i: Ilir, Rimljanin, Mlecanin, i slicno... Kod nas na Grobniku i priobalju primorja ima i krvi Tatara, pa nitko ne kaze da je podrijetlom Mongol. Ocito da takovom laprdanju mrzitelja slavenske duse nema mjesta niti je prihvaceno, kako u znanstvenim tako ni u ostalim krugovima a ni u narodu. Hrvat je bio i ostat ce slavenskim narodom, to Vam je u svojim govorima isticao i podvlacio i Ivan Pavle II, Vojtila, kojeg je hrvatski puk toliko obozavao za njegova zivota.
"Putovi do Boga razliciti su koliko i zivoti sinova covjecjih." - arapska poslovica.
----------------------------------------------------------------------------
I da privedem kraju MOJIM zakljuckom, da ne kazete da je to uopceno misljenje:
- KURAC = KURITI = Paliti, zapaliti, potpomagati vatru, plamenom sudjelovati u tom cinu.
- PIČKA = PEČ = Posuda, u nasem slucaju maternica, u kojoj se vrsi pretvorba, izlaganje vatri radi stjecanja novih svojstava, oplodnja, plod....
- JEBANJE = DODIRIVANJE = uzajamna veza dodirivanjem.
Ta "logika" daje nam naslutiti da je zabiljezeno na tragu istine koja bi mogla biti podrucjem
daljnjeg istrazivanja, tako i podrijetla navedenih naziva.
---------------------------------------------------------------------------------------
Kada u razgovoru na iznenadnu dosjetku, ideju, rijesenje, radnju i slicno uzviknem znatizeljno: - Jebem ti Boga!, - moj Bog i predobro zna da ga ja volim i da smo tim rijecima u doticaju. On razumije taj izliv strasti u rijeci, On zna da nista lose ne mislim, On zna da je sve u suglasju, najboljem redu i da stvar tece dalje.... Jer Ja, - dodirujem Boga!
I tako mene na Kampu "Drustvo ljubitelja prirode i drevnih mudrosti" - GOZD, posto se motam oko kotlova i pomazem zenama u kuhinji u pripravljanja hrane sto mi je i zaduzenje, imenovase "KUREPECNIKOM"! Jako lijepo i imponira mi taj naziv, hvala kamperima, na adekvatnom izrazu za moje zaduzenje koje obnasam.
Vulgarizaijom izraza KURAC, PICKA I JEBANJE, mi smo se udaljili od znacajnih zivotnih vrednota do kojih nam je tako stalo. Umjesto da se te prednosti vrednuju na nacin kako one to i zasluzuju, oko njih je oformljen visestruki veo i postavljene su u podrucje "tabu" tema o kojima se nesmije javno pricati. Povratak izvoru je moguce postici i ocekivati na najbolje moguci nacin u vicevima proisteklih iz naroda, ili u slobodnom govoru bez prisutne cenzure, tako i od skolskog uzrasta u nastavnom predmetu za ucenike osnovnih skola.
Ja nisam ometan niti me bilo sto prijeci, ne sramim se napisati ili izreci navedene rijeci, i time smatram da sam manje iskvaren od onih cistunaca i cuvara pismenog izricaja koji su postavili zabranu na te izraze, te koriste svaku priliku da bi ih se cenzuriralo.
Molim Vas, sto Vi o svemu tome kazete, i kakvo je Vase misljenje o gore ispisanom?
U podrobnije analize nisam zalazio, to prepustam sladokuscima i onima koji su u tom podrucju prisutni duze vremena, vezano uz pravopis i jezikoslovstvo kao struku.
U Rijeci, 02.10.2007. godine Borivoj Bukva
lp
Post je objavljen 13.12.2010. u 08:11 sati.