Glagol SPREMENITI
sprememba = izmjena
sprememba = promjena
spremeniti = izmjeniti
Spremeniti - pretvoriti
spremeniti - promijeniti
spremenjljiv - promjenjljiv
spreminjati - mijenjati
spreminjati - pretvarati
spremeníti -ím tudi izpremeníti -ím dov., spremęni tudi spreméni tudi izpremęni tudi izpreméni; spreménil tudi izpreménil (i í)
1. narediti, da kaj ni več tako, kot je bilo:
spremeniti načrt, vsebino, zaporedje; vreme se bo spremenilo / spremeniti predpis, zakon / spremeniti obliko česa; ko jo je zagledal, se mu je obraz spremenil / spremeniti ceno; spremeniti količino, obseg / spremeniti svoje mišljenje, mnenje o čem // povzročiti, da kdo duhovno, notranje ni več tak, kot je bil: to doživetje ga je spremenilo; v mestu se je popolnoma spremenil / do mene, proti meni se ni spremenil
2. narediti, da kaj ni več isto, kot je bilo: spremeniti mejo, smer / spremeniti ime, naslov; spremeniti predmet pogovora / spremeniti kraj bivanja = preseliti se
3. v zvezi z v narediti, povzročiti, da kaj postane kaj drugega: spremeniti sladkor v alkohol; poseko so spremenili v travnik; voda se spremeni v paro / iz preprostega fanta se je spremenil v domišljavca /
spremeniti misel v dejanje =uresničiti jo /
zaporno kazen so mu spremenili v denarno;
ljubezen se je spremenila v sovraštvo Ď
od jeze je spremenil barvo = zardel je; prebledel je;
iz zdravstvenih razlogov mora spremeniti podnebje = mora živeti v drugih podnebnih razmerah;
redko posteljnino spremenijo vsak dan = zamenjajo;
ekspr. sveta ne boš spremenil =sprijazni se z ljudmi, dejstvi, kot so;
ekspr. spremeniti v prah in pepel =popolnoma uničiti, razrušiti; publ. moštvo je spremenilo rezultat v svoj prid je doseglo prednost v igri
spremenjčn tudi izpremenjčn -ęna -o: spremenjen načrt, vrstni red; njegov obraz je spremenjen; vsa spremenjena se je vrnila domov; ptice imajo sprednje okončine spremenjene v peruti j
Izvor: SSKJ http://bos.zrc-sazu.si/sskj.html
Ovo je jedna od stranica koja će vam pomoći u razlučivanju pravih značenja.
Post je objavljen 16.09.2010. u 03:01 sati.