Let me tell you how it will be,
There’s one for you, nineteen for me,
‘Cos I’m the Taxman.
Poznato???
Be thankful I don’t take it all.
Da, treba "gazdama" reći hvala što ipak ostave ljudima koju kintu.
(Ali, ne zaboravimo, ta kinta nije zato što cijene svoje robove, nego
zato da robovi ipak imaju za ono najosnovnije, da ne umru od gladi, jer
tko bi onda radio.)
(If you drive a car), I’ll tax the street,
(If you try to sit), I’ll tax your seat,
(If you get too cold), I’ll tax the heat,
(If you take a walk), I’ll tax your feet.
Kako god okreneš - nećeš im pobjeći. Porez te čeka na svakom koraku.
Jedina stvar (uz smrt) koja je sigurna. U ovom trenutku specijalna komisija
stručnjaka smišlja prihvatljiv način koji će se oporezivati - disanje. Zašto bi
zrak, pobogu, bio besplatan?
And you’re working for no-one but me - Taxman.
(bez komentara)
Dodatak: 5.8.
You say you got a real solution
Well, you know
We'd all love to see the plan.
Revolucija koja je isključivo vanjska - ne dovodi do stvarne promjene.
Ona se svodi na puku promjenu garniture, a sadržaj, nakon kraćih turbulencija,
postaje ponovo sličan kao što je bio i ranije.
Revolucija izvana je plitka.
Istinska revolucija je kombinacija i unutarnje promjene i vanjske promjene.
Ako vanjskoj promjeni ne prethodi unutarnja - posljedica je - više štete nego koristi.
Ako postoji samo vanjska promjena, ona je beznačajna.
Ali, i ako postoji samo unutrašnja promjena - ona je nedovoljna.
Razjarena rulja koja izvikuje parole i maše s transparentima meni je blijed prizor
(iako ni to nije loše, čisto da se vladajućima malo zatresu gaće).
Podsjeća me na ponašanje navijača i nema dubine. Svodi se na jeftine parole
i ne donosi promjenu. Mentalitet navijača nije produktivan.
Ali promjena je potrebna, neophodna. Ako je površinska, kratkog je daha.
Ako je dubinska, nitko ju ne može zaustaviti.
Post je objavljen 04.08.2009. u 17:36 sati.