" Corriere dello Sport "
-" Juve, ecco Caceres. E' stasera c'e il Real Madrid." ( Juventus, evo Caceresa. A večeras protiv Real Madrida. )
-" Milan, altra sconfitta. Pirlo ha dato l'addio e saluta i compagni: e' il mio ultimo derby." ( Milan, još jedan poraz. Pirlo je rekao zbogom, o pozdravio suigrače: ovo je bio moj zadnji derbi. )
-" Europa League: Totti sveglia la Roma ( 3: 1 )". ( Europa League: Totti probudio Romu, 3 : 1 )
-" E' sempre Milito. Tutti gli occhi su Eto'o, ma risolve ancora il Principe: l'Inter passa a Montecarlo." ( Stalno i uvijek Milito. Sve oči bile uprte u Eto'oa, ali stvar opet riješio "Princ": Inter prošao i Montecarlo. )
-" Cruz alla Lazio, con Benglsson. Oggi la firma." ( Cruz u Laziu, zajedno sa Benglssonom. Danas stavljaju potpise za Lazio. )
" Tuttosport "
-" Milito sbanca Montecarlo. Inter - Eto'o e' subito show." ( Milito potopio Montecarlo. Inter - Eto'o, odmah šou. )
-" Il Toro battuto a Vicenza. Tifosi furibondi con Cairo." ( Torino izgubio u Vicenzi. Navijači ogorčeni na Caira, predsjednika Torina. )
-" Juve - Real Madrid, che sballo! Ferrara: le amichevoli non esistono, voglio vincere. Caceres: non vedo l'ora di cominciare." ( Juve - Real Madrid, koji sudar! Ferrara: prijateljske utakmice za mene ne postoje, želim pobjediti. Caceres: jedva čekam da počne! )
-" Euro-Roma. Totti-Vučinić, che coppia! M'anche si vede il super-Napoli." ( Europska Roma. Totti - Vučinić, koji tandem! Ali vidio se također i super - Napoli. )
-" Fiorentina: Edinho - Luisao, oltre a Eboue." ( Fiorentina: dolaze Edinho i Luisao, još se čeka i Eboue. )
-" Lazio - Cruz: si! Sampdoria : Dainelli o Domizzi." ( Lazio - Cruz : da! Sampdoria : dolaze Dainelli ili Domizzi. )
" La Gazzetta dello Sport "
-" Trofeo Pirelli. Promette bene la nuova coppia nerazzurra. Milito + Eto'o, e' roba buona! L'Inter piega il Monaco 1 : 0 . Segna ancora l'ex genoano." ( Pirelli kup. Obećava na dobro novi tandem crno-plavih. Milito + Eto'o, dobra roba! Inter bacio na koljena Monaca, 1 : 0. Opet gol postigao bivši igrač Genoe. )
-" Stasera a Siviglia : Juventus - Real Madrid. Un esame per capire chi siamo." ( Večeras u Sevigli: Juventus - Real Madrid. Ispit da bi shvatili tko smo mi. )
-" Europa League : Prima lo spavento, poi e' una Roma vera con Totti e Vučinić." ( Europa League: prvo strah, a zatim stvarna Roma sa Tottijem i Vučinićem. )
-" Il Milan migliora, ma va ancora una volta K.O. contro il Boca Juniors ai rigori. Riecco Huntelaar." ( Milan se popravlja u igri, ali još jedadput izlazio poražen s terena protiv Boca Juniorsa na penale. Ponovo u igri Huntelaar. )
Post je objavljen 31.07.2009. u 13:14 sati.