Po-ya je bio izvrstan svirač,a Chung Tsu-ch'i nije volio ništa drugo nego slušati
ga kako svira.Kada je Po-ya svirao neku veličanstvenu pjesmu,Chung Tsu-ch'i
bi rekao da je njegovo sviranje veličanstveno poput planine Ta. A kada je svirao
neku melodiju smirujućeg ugođaja rekao bi da je to tako smirujuće poput rijeke
Yangtse koja smireno teče. Ali jednog dana Chung Tsu-ch'i se razboli i umre.
Nakon toga Po-ya više nikada nije zasvirao.Otišao je kući i nožem potrgao žice.
Od tada "potrgane žice" znače smrt prijatelja.
Završna riječ premudrug učitelja:"Kada je Chung Tsu-ch'i umro,na neki je način
umro i Po-ya,iako je bio živ.Više nije bilo onoga koji najbolje razumije njegovu
glazbu.
Post je objavljen 30.06.2009. u 23:59 sati.