Budući da nisam govornik, ne mogu održati govor - ne mogu čak ni neformalno čavrljati. No, dopustite mi pročitati jedno pismo - otvoreno pismo - koje sam napisao za vas. Prije nego što ga pročitam, uputit ću vas u to što sam ja, nekada u prošlosti, činio za životinje.
U najrespektabilnijem časopisu kojeg znam, nedavno sam imao čast (i sve potrebne ovlasti) objaviti članak "Inteligencija i muzikalnost životinja". Volim životinje i one mi uzvraćaju. One me poznaju i prepoznaju - osobito psi.
Da, ja volim životinje. Volim piliće, ovce, patke, dimljeni losos, govedinu i puricu punjenu kestenjem - pa i bez kestenja - s tartufima.
Da, ja volim životinje i dobar sam prema njima - čak i predobar. Slijedim ih u njihovoj djetinjoj naivnosti, sudjelujem kao prijatelj u prošnjama i brakovima - naravno, ukoliko to mogu. Uplićem se na prijateljski način u njihove sukobe - isto tako, ukoliko mogu. Savjetujem ih; dajem im savjete kao otac svojoj obitelji. Duguju mi zaista puno - za svo vrijeme koje sam proveo s njima, koje me koštalo pola mog bogatstva. U kontaktu s njima postao sam nesigurniji, postao sam ogoljen poput orla. Ali, nije to ništa, a i ne vidi se.
Rekavši ovo, uzet ću slobodu pročitati vam ovo pismo za vas. To je otvoreno pismo, pa sam si priuštio veliko zadovoljstvo i otvorio ga prvi, prije nego što vam ga pročitam. Molim vas, oprostite mi.
Dame i gospodo,
Michelet je skromno primijetio da su životinje naša inferiorna braća, što bi značilo da je čovjek superiorniji brat tih zvijeri. Nemamo mišljenje životinja po ovom pitanju, ali ono što znamo jest da su oni dobri stanovnici Prirode, da imaju prava i obaveze i da je njihova inteligencija značajna. Neke od njih se karakterizira kao Domaće životinje. Zašto, zbilja nemam pojma.
Puno toga se već reklo o inteligenciji životinja. One su više nego inteligentne - one su pristojne. Rijetko kada je životinja nepristojna prema čovjeku. Čovjek je taj koji pokazuje nedostatak pristojnosti prema životinji.
Na primjer: mačka spava na kauču. Dođe čovjek i potjera ju. Nikada nisam doživio obrnuto - da mačka dođe i potjera čovjeka s kauča.
Slikari i kipari su često portretirali životinje. U tim slučajevima, nazivani su "animalisti". Životinje su, izgleda, ignorirale svoje mogućnosti - njih se nikada nije nazivalo "humanističkim životinjama". Nema reciprociteta. Zaista, nemamo primjer nijedne slike ili kipa kojega je izradila životinja. Očito ove dvije umjetnosti nisu po njihovom ukusu. No, arhitektura i glazba ih privlače: zec konstruira tunele - i za sebe i za lovačkog psa. Ptica gradi gnijezdo, majstorstvo umjetnosti i marljivosti, gdje može živjeti sa svojom obitelji. Čak je i kukavica dobar primjer arhitekture. Možemo navesti još bezbroj ovakvih primjera, no toliko o arhitekturi.
Ne poznajem niti jedno književno djelo koje je napisala životinja - to je vrlo tužno. Jesu li životinje u prošlosti imale vlastitu književnost? Vrlo moguće. No, nema sumnje da je ona uništena u velikom požaru - vrlo, vrlo velikom požaru.
Prijeđimo sada na glazbu. Ne možemo sumnjati da životinje vole i koriste glazbu. To je očito, ali čini mi se da se njihov glazbeni sustav razlikuje od našeg. To je druga škola. Morate čuti njihovo rzanje, kokodakanje, mijaukanje, njakanje, fućkanje, kreketanje, blejanje, rikanje, kvocanje, gukanje, zavijanje, rikanje, predenje, cvrkutanje, lavež - kako biste moglo percipirati njihovu zvučnu umjetnost. Repertoar i njegova upotreba prenosi se s oca na sina jednostavnim oponašanjem. Budući da je prirodno nadaren, učenik dostiže majstora.
Nisu nam poznata njihova didaktička djela, možda ih ni nemaju. Fizički aspekt određenih tipova ukazuje na urođenu sposobnost. Kod ptica, kljun im sliči klarinetu i flauti. Nasuprot tome, kod drugih postoje općepoznate činjenice koje onemogućuju čak i maštanje o opernoj ili umjetničkoj karijeri. Ribe na primjer - te jadne zvjerčice ne mogu ni pomisliti na to.
No, ništa nas ne može spriječiti u mišljenju kako je većina životinja sposobna prakticirati umjetnost, jer ih je Priroda za to pripremila s velikom pažnjom. To je razlog zbog kojeg se glazbenici ljudske vrste imaju pravo zanimati za trud svoje drage braće iz životinjskog carstva.
To je sve što sam vam htio reći. Hvala vam na pažnji i bilo mi je zadovoljstvo.
Vaš odani sluga,
Erik Satie
Vanity Fair, 1922.
Izvorni članak je ovdje
Post je objavljen 17.06.2009. u 09:23 sati.