NOVO: Julia Franck - 'Poludnica' (Fraktura, 2009.)
Julia Franck
'Poludnica'
Roman
izd. Fraktura
Prevela s njemačkog Latica Bilopavlović Vuković
Cijena: 169,00 kn
Broj stranica: 412
Uvez: tvrdi s ovitkom
Visina: 205 mm
Riječ izdavača
Što može natjerati majku da neposredno nakon završetka rata ostavi sedmogodišnjeg sina na kolodvoru, samo s koferom i adresom strica kojega nikada nije vidio? Tim pitanjem započinje fascinantan roman 'Poludnica' Julije Franck, intimna i snažna priča o sudbini jedne žene, Helene, koju pratimo od njemačke provincije preko Berlina u ludim dvadesetima do vremena nacizma, terora i Drugoga svjetskog rata.
Helene je snažna, samo naizgled hladna, ali duboko emocionalna i beskrajno inteligentna junakinja, žena bez koje je nemoguće zamisliti današnjicu jer kroz njezinu se sudbinu - ekonomsku propast obitelji, nemogućnost da ostvari snove o studiju medicine, nesretnu smrt zaručnika, udaju za nacista, rođenje djeteta, život pod bombama i ruskom okupacijom - prelama povijest suvremene Europe. 'Poludnica' Julije Franck, roman prepun osjećaja, snažnih slika i likova koji se urezuju u pamćenje, bez sumnje je jedan od najboljih novijih njemačkih romana, nagrađen Deutscher Buchpreisom za 2007. godinu i preveden na 33 svjetska jezika.
S 'Poludnicom' je Julia Franck dojmljivo dokazala da je najdarovitija i najzrelija autorica generacije. Hamburger Abendblatt
Berlinska autorica znalački tka dubokoslojne emocije koje se odlično raspleću. Rezultat: veličanstven. Buchreporter express
U njemačkoj književnosti je rijetko tako osjećajno, tjelesno i pametno pripovijedanje kao u ovom romanu. Spiegel online
Ovaj roman u biti ima sve što treba. Talent, zanat i nešto za ispričati. Topao je i hladan, tjeskoban i idiličan, osjećajan i činjeničan. Die Zeit
Ovo je odlična, prekrasna, potresna i jezovita knjiga. Die Welt
Julia Franck rođena je 1970. u Istočnom Berlinu. Kći je kazališne glumice Anne Katharine Franck i režisera Jürgena Sehmischa. S majkom i sestrama kao osmogodišnjakinja emigrira u Zapadni Berlin. Radila je kao urednica i novinarka za brojne njemačke novine te Sender Freies Berlin (Radio slobodni Berlin), među ostalim i kao konobarica, čistačica i pomoćna sestra. Na književnoj sceni pojavljuje se 1995. kada s kratkim pričama pobjeđuje na berlinskom natječaju za mlade pisce Open Mike. Prvi roman 'Der neue Koch' (Novi kuhar) objavljen 1997. donosi priču o mladoj nasljednici hotela koja se nakon smrti majke nalazi u središtu intriga zaposlenika hotela, gostiju i novog kuhara. Dvije godine poslije objavljuje roman 'Liebediener' o ljubavi i osamljenosti, istinama, lažima i prevari svojstvenoj ljubavnom trokutu. Godine 2003. izlazi roman 'Lagerfeuer '(Logorska vatra), ispričan iz perspektive četvero ljudi koji su sedamdesetih prošlog stoljeća boravili u centru za izbjeglice Notaufnahmelager Marienfelde, a tematizira život s obiju strana Berlinskog zida. Godine 2007. izdaje roman 'Die Mittagsfrau' (Poludnica), koji je nagrađen prestižnom Njemačkom književnom nagradom (Deutscher Buchpreis) i prodan u 400 tisuća primjeraka u prvih mjesec dana. Njezine su knjige prevedene na više od 30 jezika.