Marketing
Susret generala i cara,II dio
Cara Go-Tsuchimikadoa (1442-1500) koji nikada nije napuštao svoj planinama
okruženi Kyoto,zanimalo je koliko je prostrana ravnica Musashino u kojoj se
nalazio dvorac Ote Dokana (1432-1486).Ovaj mu je odgovorio u stihu:
Oko moje kolibe ne vide se kapi rose,
Iako je ljetnji pljusak tek prošao
Preko ravnice Musashino -
Ona je sigurno daleko šira od kišnih oblaka.
To se neizmjerno dopalo caru,te je on odgovorio ratniku-pjesniku također u stihu:
Mislio sam da je Musashino obična ravnica
Bez ičega drugog osim poljskih čičaka;
Koliko sam samo ugodno iznenađen
Što čujem takve rasvjetale riječi !
* iz knjige Suzuki Daisetz Teitaroa"Zen i japanska kultura",Beograd,2005.,str.261;
Post je objavljen 23.05.2009. u 14:00 sati.