BUDDHA I DJEVOJKA /koan/
Jednom je davno Manjusuri pošao na skup svih Buddha. Kada je onamo dospio, međutim, skup je već bio završen i svaki Buddha vratio se svoje prebivalište. Samo je jedna djevojka nepokretno sjedela u dubokoj meditaciji. Manjusri tada upita Buddhu Sakjamunija kako ta djevojka može dospjeti u to stanje, koje je čak i za njega nedopustivo. Buddha mu odgovori: "Probudi je i pitaj je sam." Manjsusri tri puta obiđe oko djevojke i pucne prstima, ali je nije uspio probuditi. Upotrijebivši svoje magične moći, on se tada prenese na nebo i iskuša sve moguće načine, ali uzalud. Buddha Sakjamuni tada reče: "Čak ni sto tisuča Manjusrija ne bi moglo probuditi, ali ispod nas, milijardu i dvjesta milijuna svjetova niže, nalazi se bodhisatva Momjo, sjeme iluzije. Ako on dođe, djevojka će se probuditi." Tek što je Buddha to izrekao, Momjo iskoči iz zemlje i pokloni mu se. Buddha mu reče što treba učiniti. Momjo priđe djevojci, pucne prstima, i istog trenutka djevojka se prenu iz svoje duboke meditacije.
Mumonov komentar: Stari Sakjamuni priredio je bijednu predstavu. Sada vas želim upitati: ako Manjusri, koji je bio učitelj sedmorici Buddha, nije mogao probuditi tu djevojku, kako je to mogao bodhisatva koji je bio najobičniji početnik? Ako ovo stvarno razumijete, i vi možete ući u duboku meditaciju dok živite u svijetu iluzija.
Jedan je može probuditi, drugi ne.
Obojica su trećerazredni glumci.
Jedan nosi masku boga, drugi đavla.
Ovo je drama na ivici komedije.
Napomena: MUMONKANOVA ZBIRKA ZEN KOANA, iz knjige Filozofija zivota zen buddhizma, Mr.sc.Ksenija Premur, Zagreb, 2006.
Za vas je priredio Borivoj Bukva
Post je objavljen 28.01.2009. u 05:25 sati.