Istina o Thompsonu na američko-kanadskoj turneji polako je dolazila do izražaja, svi koncerti bi prošli bez ijednog incidenta, mirno i dostojanstveno. Centar Simon Wiesenthal nakon što je dobio prijevod pjesama na engleski također je zašutio. U ovom poglavlju prenosim cjelovit izvještaj HINE o reakciji američko-kanadskih medija koji su bili na koncertu i uvjerili se kako nema ničeg spornog.
Washington, 6.studenog 2007. (Hina)- U američkom i kanadskom tisku i u ponedjeljak su se pojavili napisi o kontroverzama koje prate nastupe pjevača Marka Perkovića Thompsona pred hrvatskim iseljenicima u tim zemljama, no uz primjetan odmak u odnosu na ranije članke, jer prvi koncerti nisu opravdali medijska upozorenja o neofašističkim porukama njegove glazbe.
Pod naslovom „Rocking the boat“, The Washington Post u svom tjednom prilogu 'Stil' sučeljava ono što se o Thompsonu znalo prije, s onim što je viđeno na dva koncerta u društvenom centru Hrvatske Katoličke crkve Sv. Ćirila i Metoda, na Manahattanu u New Yorku, proteklog vikenda.
Post je objavljen 22.10.2008. u 22:45 sati.