VELIKODUŠJE
Mahatma Gandhi obilazio je i grad i selo da bi prikupio sredstva za pokret svarađ. Jednom je tako pohodio državu Orisu, i u nekomu selu održao govor o ciljevima i načinima vlastitosti i samopoštovanja u politici i u svakodnevnom životu. Poslije njegova govora neka starica, pognuta i u dronjcima, uze se probijati k mjestu gdje je sjedio Gandhi. Gandhijevi pratitelji htjedoše ju zaustaviti, ali ona im se odupirala, objašnjavajući da mora izbliže vidjeti Gandhija, i taknuti mu stopala.
To joj je i pošlo za rukom. Kad je prišla Gandhiju, posegnula je u svoj sari i izvadila jedan bakrenjak, kojega je smjerno položila pred Gandhijeva stopala. Gandhi se sagnuo, uzeo bakrenjak, i stavio ga s počitanjem kraj sebe.
Blagajnik pokreta bio je izvjesni Đamnalai. On zamoli Gandhija da mu uruči bakrenjak, kako bi ga pribrojio ostalim novčanim prilozima. Ali Gandhi mu ga ne htjede dati.
"Kako - povjerene su mi mjenice na tisuće rupija, a ti mi ne želiš predati ovaj bakrenjačić", smijući se reče Đamnalai.
"Ovaj je bakrenjak vrijedniji od mnogih tisuća", odgovori Gandhi.
"?"
"Kad čovjek ima na desetke tisuća, lako mu je pokloniti tisuću ili dvije - to ne znači mnogo. Ali ovaj bakrenjak možda je sve što je stara siromašica posjedovala. Dala mi je sve što je imala. Kakve li žrtve! Zbog toga mi je ovaj bakrenjak vrijedniji od stotine tisuća rupija".
(Priče iz Gandhijeva života, prijevod V.K.)
Svarađ - samovlada, naziv i cilj indijske borbe za nezavisnost.
Sari - najpopularnija indijska ženska odjeća, koja se ne mijenja tisućama godina.
Rupija - indijski novac.
Vesna Krmpotić, ANEGDOTE I ZGODOPISI, zbornik priča iz opusa MEĐU NAJLJEPŠIMA NAJLJEPŠE širom svijeta i diljem vremena
Post je objavljen 11.09.2008. u 07:20 sati.