KAKO JE LISICA OBMANULA HIJENU
Lisica ožednje i doklimata do nekakva bunara. U bunaru su o konopcu visila dva vjedra. Sjede lisica u jedno vjedro, pa se spusti u bunar, dok se drugo vjedro popelo uvis.
Kad se lija napila i htjela izljesti iz bunara, shvati da je upala u stupicu. Čekala, čekala, dočekala i noć. U vodi bunara zabijelio se polumjesec. Uto naiđe gladna hijena, pa se naže nad bunar i ugleda u njemu lisicu i polumjesec.
"Što radiš tamo dolje"? upita hijena.
Lisica reče:
"Zar ne vidiš? Upravo sam se najela sira - srećom, ostala je polovica za tebe".
"A kako bih ja dolje do sira"?
"Jednostavno. Sjedni u vjedro i spusti se":
Umah hijena skoči u vjedro, i ono poletje u dubinu, dok se vjedro s lisicom izdignu do vrha. Tako se lisica iskobelja iz bunara, a hijena ostade u njemu bez sira.
(Nigerijska basna, prijevod M.Š., prepričala V.K.)
Vesna Krmpotić, BASNE, zbornik priča iz opusa MEĐU NAJLJEPŠIMA
NAJLJEPŠE širom svijeta i diljem vremena
Post je objavljen 10.08.2008. u 07:43 sati.