Aloo, je li to Spliska banka?-vikne baba u slušalicu
--
Ćerce, ne briga me kako ti je ime, brige me samo da je banka!
Pokojni mi je brat Niko ostavijo šolde na knjižici pa ću sad doć doli da mi šolde daš a knjižicu potla moš i bacit!!
--- --- ---
-Ja??Neman ja nikakvu nego partijsku!..
….Alooo, aloooo, asti boga, poklopila mi je! Ona će meni poklopit!!Govno od govna!
Spremaj se-govori mi baba nakon šta se sabrala-iđeš sa mnon doli pa ćeš prevodit!!
-Šta ću prevodit kad obe pričate isti jezik..
-Kuco! Privodit ćeš s moga na njiov i obrnuto, aj prije nego užeže..
Užeglo. Baba jedva da je jednon nogon stupila u banku a već je zaurlala s vrata:
-Di je ono govno šaltersko koje mi je poklopilo slušalicu?
Ja prevodin s babinoga na njiov: Dobar dan! Može li nas netko uputiti na službenicu s kojom sam razgovarala o bratovome nasljedstvu?
Baba me pogleda, klimne glavon i nastavi: - Meni ćeš poklopit slušalicu, govno? Samo da je izmust pare, an? Al doću ja po svoje , doć! Di si govno, javi se??!
Ja prevodin s babinog na njiov: - Zbog kvara u telefonskin linijama došla sam osobno riješiti spor oko novca te molim službenicu s kojom sam razgovarala da se javi.
Uto se oglasi službenica: Ja sam! Jeste li vi gospođa Ta i Ta?
Ja prevodin s njiovog na babin: - Ja san ono govno šaltersko! Jesi li ti ono govno s magistrale,a?
Baba zapjeni: Da ko san!! Ali ih ima mijun s vakin imenon i bezimenon!
Nego, odma da si mi rekla koliko mi je šoldi na knjižici da vidin je li mi se isplatilo šta mi je brat umro..Ako se isplatilo, onda ni tebi neću ništa!
Ja prevodin s babinog na njiov: - Shrvana bolom zbog gubitka voljenog brata molim da i taj novac šta je ostao nakon njega prebacite na račun moje male tj mene osobno. ..
Baba me prikine: Falila si u prevodu! Dogodi se svakomu al više ne seri!!!
Službenica: -imate 5.500 dolara no u slučaju da želite podignuti cijeli iznos sa računa obavezni ste platiti određenu naknadu
Ja prevodin s njiovog na babin:-imaš pet ipo ijada dolora no ako ih oš vidit moraš njoj dat koji dinar
Babi se zakrvave oči: Da je moj Niko mislijo tebi išta ostavit onda bi ti i ostavijo. Vako drek! Takneš li mi u koji dinar stuću ti prste u laktu! Broji, daj i zbogonti!
Ja prevodin s babinog na njiov: Ne pristajem na plaćanje naknade već vas molim da mi novac isplatite u gotovini i po mogućnosti odmah!
Službenica: - Možda bi bilo najboje da pozovem gospodina direktora jer nisam ovlaštena za ovakve situacije..
Ja prevodin s njiovog na babin: Zvaću svoga jebača jer nije moja plaća tolika da se natežen s kojekakvin kreteniman
Baba: Ajde ajde, pa da vidin očeš li njemu poklopit! I nad poklopcen ima poklopac!
Ja prevodin s babinog na njiov: Nadam se da ćete ovaj put bit bolje sreće s telefonskin linijama!
Službenica(nakon par minuta bezuspješnog tipkanja po telefonu): Gospodin direktor je službeno odsutan pa ćemo ovo nastojati riješiti na obostranu korist. Kolika bi Vam naknada odgovarala?
Ja prevodin s njiovog na babin: Šef je ili u kurvaluku ili se prižderava po gostionican pa da ne sidimo ovde cili dan-koliko ti mogu uzet šoldi a da bude dobro i meni i tebi?
Baba grakne: Ne moreš mi uzest ništa jerbo ću te oduzet od vrata naniže!
I krene baba da će zaobić iza šaltera kad, uto, eto i direktora.
Direktor : Kakva je ovo buka? Gospođo smirite se, nemojte me tirat zvat policiju!!Ovo je javna ustanova i zna se red i zakon te vas molin da se istih i pridržavate!!
Ja prevodin s njiovog na babin: Koji je ovo kurac ode?? Oćeš da te zbajbučin na Goli otok? Ovo je javna kuća i zna se ko koga, di i zašto…
Baba: Taj zakon ti meti sebi u guzicu!Staće ti cili tamo jer se ionako decaš s pederin po Ramovi! Kaki je to zakon da se vami triba dat moje pare a sve ste ionako stekli kraduć od drugih? I još van niko ne more ništa jer je to došlo normalno! E pa ja san ti nenormalna i ne daš li mi do u dinar moje šolde odniće te đava do sutra na podne da plakaće Ramova za tobon.. A kako će te odnit? Tako da mi je ostalo potla pokojnoga muža 4 lovačke-jedna sigurno radi!
Ja da ću prevest no pokazalo se da direktor govori strane jezike jerbo je kaza:
-Vi ste obična primitivna seljanka! Za 5.500 dolara se ode derete i pritite,a…..
Baba ga prikine: A lipi moj, nije do para, evo ja bi tebe potegla iz lovačke i đabe!
Direktor će službenici iznervirano: Daj joj te pare pa da je ne vidim više ode!
Baba: I daš mi još 100kuna za pritrpljenu duševnu bol. Nisan puno patila pa van je zato i cina manja…
Direktor vadi novčanik ,daje joj 200kn i prezirno reče :»To vam je od mene!»
Baba uzme 200 kuna i svoje dolare, krene da će put vrata ma se nešto siti pa ponovo dođe službenici na blagajnu:
-Lipa moja-počne-ovih 100 kuna šta mi je priteklo od duševne boli ćete mi oročit na 25godina!
Pa pogleda direktora: A ja ću svaki dan dolazit povirit kako mi iđe kamata!
Post je objavljen 30.06.2008. u 08:42 sati.