Yao-shan ( jap. Yakusan Igen,živio između 745-835) bio je slavni ch'an(zen) učitelj
iz razdoblja T'ang(618-906).Kada je Li Ao( jap.Riko),guverner pokrajine čuo za
njegovo majstorstvo,poslao je svoje ljude da ga dovedu u prijestolnicu.Međutim,
Yakusan je odbio doći.To se ponovilo nekoliko puta.Riko je postao nestrpljiv,i došao
je osobno vidjeti majstora u njegovu planinskom domu.Yakusan je čitao budistički
sveti tekst i nije uopće obraćao pažnju na guvernerov dolazak.Prisutni redovnik
skrenuo je majstoru pažnju na guvernera i njegovu svitu,ali je ovaj i dalje nastavio
čitati.Riko se osjetio uvrijeđenim te je primjetio:"Vidjeti njegovo lice nije isto što i
čuti njegovo ime."Time je mislio reći da Yakusanova stvarna osoba nije dorasla
njegovoj reputaciji.Tada je Yakusan iznenada uzviknuo:" O guverneru !" Riko mu
je istog trena odgovorio:"Da,učitelju ?!" Yakusan ga je tada upitao:"Zašto više
cijenite sluh od vida ?" Guverner je molio za oproštaj i onda upitao:"Što je zen ?"
Yakusan je pokazao prstom prema gore,a zatim prema dolje,i upitao:"Da li
razumijete ?" Riko je odgovorio:"Ne,učitelju." Nakon toga Yakusan je rekao:
"Gore,oblaci su na nebu,dolje,voda u bokalu".Riko je otišao zadovoljan.
Post je objavljen 08.05.2008. u 23:23 sati.