Buba Mara je omiljeni kukac, a kao logotip koriste ga informatički časopis Bug, Hrvatska lutrija i mnogi drugi. Buba je slavenska riječ (Češka, Bugarska, Srbija), ali čini mi se da nije bila ranije uobičajena u Hrvatskoj. Božja ovčica je, mislim, više kajkavski izraz (Božji volek, isto), a dolje na jugu zovemo je i pr'ni baja, pr'ni baka, i sl. Navodno u više od 50 svjetskih jezika ovaj kukac u svome imenu ima riječ Bog, ili Marija (Gospa). Englezi je zovu Ladybird (Gospina ptičica), a Nijemci Marienkaefer (Marijin kornjaš). Znači i buba Mara bi zapravo bio Marijin kukac. To je zato jer ima oblik crvenog srca i 7 crnih točaka (barem ta vrsta sa 7 točkica), što se povezuje sa srcem Marijinim i njenih 7 žalosti. Eto, otuda dolazi ta veza s Bogom i Djevicom Marijom.
Napišite mi kako se zove u Vašem kraju i koje pjesmice znate o njoj. Hvala!
Post je objavljen 18.02.2008. u 01:42 sati.