Marketing
[PART II]
Narutovo odrastanje u seriji najbolje se vidi u njegovom odnosu s ostalima u Teamu 7. Unutar grupe (ne računajući Naruto-a) bili su Sasuke Uchiha, Sakura Haruno i Kakashi Hatake- njihov vođa- Jounin. Naruto- va je motivacija obično kombinacija želje da zadivi Sakura- u i težnje da nadmaši Sasuke- a.
Sakura Haruno
Naruto- v odnos sa Sakura- om započeo je na 'stjenovitom terenu', te je on već jako dugo zaljubljen u nju; ali na njegovu žalost, Sakura se u početku baš i nije slagala s njim. Razlog tome uglavnom se temeljio na njegovom suparništvu sa Sasuke- om Uchiha- om u kojeg je ona sama već dugo zaljubljena. Naruto- vo je djetinjasto ponašanje još jedan razlog što ga Saskura u početku nije podnosila, te je, osim toga, baš kao i večina djece, bila pod utjecajem drugih stanovnika koji su ga izbjegavali, mada do Drugog Djela nije znala da je on domaćin demonske lisice. S vremenom se njen pogled na Naruto- a popravio. Tokom serije je shvatila koliko je Naruto odrastao, a povremeno je pokazivala želju da postane jaka poput njega, mada je ponekad nastojala osnažiti samo kako ne bi bila slabija od njega, jer to smatra ponižavajućim.
Čini se da je Naruto- v odnos sa Sakura- om sazreo tokom vremenske stanke, mada je i dalje zaljubljen u nju, te se divi njezinim medicinskim sposobnostima. Njih dvoje vrlo lako komuniciraju jedo s drugim, unatoč činjenici da se gotovo tri godine nisu vidjeli. Sposobni su voditi opušteni razgovor jedno s drugim i čini se da vole provoditi vrijeme zajedno, ali iako su postali bliskiji, i dalje su skloni djetinjastim svađama kao i prije vremenske stanke.
Sasuke Uchiha
U 'Naruto- u' je možda najdefiniraniji odnos veza između Naruto- a i Sasuke-a koja se urezala u samu srž serije. Oni su u isto vrijeme i suparnici i prijatelji. Njihovo ih je suparništvo natjeralo da utječu jedan na drugoga, što se pokazalo dobrim i za jednog i za drugog, iako su njihova razmišljanja posve suprotna. Dok je Naruto sebe smatrao ravnopravnim Sasuke- u, ili se barem trudio da postane takav, Sasuke je sebe smatrao jačim od Naruto- a te ga često nazivao 'gubitnikom'. Stoga bi se, kadgod bi shvatio da ga Naruto sustiže ili nadmašuje, osjećao lošijim ili slabim. Tom njegovom razmišljanju nije pomogala činjenica da je uglavnom Naruto bio odgovoran za pobjede njihova Tima, osobito u 'Invaziji na Konoha- u', kada je Naruto porazio Gaara- u, nakon što Sasuke- u to nije pošlo za rukom.
Sasuke- ovo napuštanje sela dovelo je do velike borbe dvaju prijatelja, tokom koje su pokazani njihovi pravi osjećaji. Naruto je odbijao dopustiti Sauke- u da ode strahujući da će njegovom najvećem prijateljsvu doći kraj. Tokom borbe Sasuke je napokon priznao Naruto- a kao ravnopravnog, i iako je jedva pobjedio, poštedio je Naruto- v život, shvativši kako bi da ga ubije učinio upravo ono što njegov brat Itachi želi da učini.
Naruto- va se 'jedinica za lociranje i spašavanje Sasuke' pojavila u prvim epozodama filler- a, te se javlja još nekoliko puta tokom 'filler' epizoda.
Sasuke- ov je odlazak nastavio utjecati na Naruto- a i Sakura-u i nakon vremenske stanke; Sasuke je i dalje bolna tema za oboje. Kada su se Sakura, Naruto i Sasuke napokon ponovo sreli, Sasuke ih je pozdravio isto onako kao kada su postajali tim - s hladnom indiferentnošću - i čak ih je nastojao ubiti, a oni su bili vidno uznemireni što Sasuke više nije onaj Sasuke kojeg su poznavali. Nakon svog ponovnog susreta s njim Naruto je potonuo u duboku depresiju, koja je ipak bila kratkoga vijeka. Čak i kao neprijatelj, Sasuke je nastavio motivirati Naruto- a; mada više ne putem suparništva, već putem nade da će jednog dana ponovo biti prijatelji. Nakon tog, posljednjeg susreta sa Sasuke- om, Naruto je postao ozbiljniji i fokusiraniji nego li je ikada bio.
U početku serije jedina tehnika koju je Naruto uspješno mogao napraviti bila je 'Sexy tehnika', kreativna ali gotovo posve beskorisna tehnika koju je koristio 
kako bi šokirao svoje učitelje. Na početku je imao problema s 'Bunshin' tehnikom (Tehnika Klonova), no vrlo je brzo nučio raditi Tajk Kage Bunshin no Jutsu ('Višestruka Tehnika Klonov Sjena') i običnu 'Kage Bunshin No Jutsu' tehniku, s manjim brojem klonova. To je tehnika na livelu Jonina koju je Naruto naučio već u prvom poglavlju mange i prvoj epizodi anime. Taj će ninjutsu postati njegova najčešće korištena tehnika, koja će mu često koristiti kao osnova za sljedeću tehniku. Kage Bunshin mu omogućuje da napravi kopiju samoga sebe, za razliku od obične 'Bunshin' tehnike, klonovi koje Naruto radi su fizička bića, a ne iluzije, što ih čini sposobnima napadati ili spriječiti udarac, te čak povečavati intenzitet treninga. Čak može koristiti Kage Bunshin tehniku kao 'podlogu' za svoju 'Harem tehniku', iako je to prilično beskorisna tehnika.
Naruto je u početku Kage Bunshin koristio za tajutsu- e u borbama, te je često koristio klonove kao mamac ili za slične 'prijevare', npr. da skrene pažnju s pravoga sebe kako bi se neprimjetno mogao transformirati. S vremneom je počeo pametnije i s više kontrole koristiti svoje klonove. U borbi je s Neji- jem, npr., koristio klonove kako bi stvorio dojam da je Neji udario pravoga Naruta, dok je stradao samo klon. U borbi je s Gaara- om koristio klonove kao štit i kao 'odskočnu dasku' kako bi se odbacio u zrak. U 'Naruto: Shippuuden- u' Naruto je unaprijedio svoju Kage Bunshin tehniku. Pokazao je različite taktike poput stvaranja klonova kako bi se zaštitio od napada, kako bi se transformirao u oružje ili kako bi klonovi pali u zamku umjesto njega.
Naruto je razvio i nekoliko unaprijeđenih borbenih tehnika u kojima se koristi klonovima. Prva od njih je 'Uzumaki Naruto Combo', tehnika koja se bazira na sličnim pokretima koje je koristio Sasuke. U izvođenju ove tehnike, Naruto mnogo puta, koristeči svoje klonove, izudara protivnika tako da ga odbaci visoko u zrak, a potom ga baci na zemlju s 'letečim udarcem', sa svakim udarcem izgovarajuči slogove svog imena.
Može izvoditi golemu skalu različitih tehnika koristeči 1999 klonova (to je poznato pod imenom 'Uzumaki Naruto 2k Combo'). Jedna od tehnika uključuje 'Udarac Tijela Klona', u kojoj Naruto baca klona popur oružja - projektila, također može koristit tehnike kombinirane sa shurikenima. Neke tehine su neimenovane, poput one u kojoj klonovima napravi ljudske ljestve koje služe kako bi uhvatio nekoga.
Naruto koristi klonove i u svojoj najjčoj tehnici: Rasengan- u, kojeg ga je naučio Jiraya. Taj ninjutsu kojeg je osmislio Četvrti Hokage, se izvodi sa 'ručnim' seal- ovima. Naruto mora koncentrirati chakru u dlanove kako bi stvorio kovitlajuću kuglu chakre kako bi njome pogodio protivnika. Mada Jiraya i Kakashi mogu izvoditi ovu tehniku samo s jednom rukom, Naruto, zbog svoje loše kontrole chakre, to nije mogao izvesti kada je tek naučio tehniku. Stoga koristi Kage Bunshin kako bi oblikovao chakru u kuglu. U 'Naruto: Shippuuden- u', pokazao je kako može izvoditi tehniku samo jednom rukom, ali i dalje radije koristi Kage Bunshin. Također može izvesti veću i razorniju verziju ove tehnike: Velika Kugla Rasengan; ova je verzije nestabilna, te je potreban Kage Bunshin kako bi zajedno s pravim Naruto- m pridržavao kuglu.
Podosta kasnije Kakashi je naučio Naruto- a kako da manipulira elemntarnom chakrom. Otkrilo se da je Naruto- va chakra na bazi vjetra, koja je zbog svoje specifične prirode pogodna za borbe. Elementarni trening je bio preduvijet za stvaranje vlastitog jedinstvenog jutsu- a. Taj je jutsu kombinacija elementarne chakre i Rasengan- a, kojeg je Četvrti Hokage stvorio izričito za tu svrhu. Ipak, nije stigao dovršiti jutsu prije nego je umro. Nakon mnogo treninga i nekoliko ‘kratica’ koje je osmislio Kakashi, Naruto je stvorio Fuuton: Rasengan (‘Oslobađanje Vjetra: Rasengan’), daleko jaču verziju od originala. 
Jutsu je sposoban stvoriti masivni krater pod Naruto- m. Unatoč golemoj snazi tehnike; Yamato je ustvrdio da je ona tek napola zavrešena. No čak i s napola dovšenom tehnikom, Naruto- va je kontrola nad njom jako dobro usklađena, što mu omogućuje da manipulira chakrom na bazi vjetra i oblikluje je u oblike poput npr. Shurikena u Fuuton: Rasenshuriken (‘Oslobađanje Vjetra: Kovitlajuči Shuriken). Taj je jutsu sposoban oštetiti svaku stanicu u protivnikovom tijelu. Tu je moć Tsunade povezala s efektom otrova, opisujući kako ona djeluje na tijelo. Nažalost, Naruto- va je ruka podnjela gotovo jednaku štetu i slomila se na nekoliko mjesta, tako da bi se tehnika trebala koristiti samo kao posljednje sretstvo.
U većim borbama Naruto nastoji koristiti Tehniku Prizivanja koja zahtjeva nuđenje male količine krvi u zamjenu za prizivanje životinje, u njegovom slučaju žaba. Zbog njegove slabe kontrole chakre, još uvijek nije pokazao sposobnost da pozove neku određenu žabu (koja mu je u tom trenutku potrebna). Uvijek prizove ili Gamakichi-ja ili Gamatatsu ili gigantsku Gamabunta-u. Kako te životinje imaju svoj vlastiti um, Naruto ima poteškoća kad ih treba kontrolirati, tako da one obično trebaju biti motivirane kako bi se borile.
Naruto- va najopasnija sposobnost je mogućnost da koristi chakru demonske lisice. Čak i kada je ne koristi direktno, mala je količina lisičine chakre uvijek pomješana s njegovom vlastitom. Njegovo tijelo instinktivno odbacuje teret lisičine chakre zbog štete koju bi ona mogla prouzročiti. Ebisu je napomenuo ako je razlog Naruto- ve loše kontrole chakre upravo to što njegova vlastita chakra neprestano odbija charku demonske lisice. A kako je Kakshi ustvrdio, količina Naruto- ve običe chakre je duplo veća nego li količina njegove. Tako je on prirodno pogodan za jutsue koji zahtjevaju veliku količinu chakre, poput njegove specoijalnosti - Kage Bunshin tehnike. Dok je većina ninja sposobna napraviti samo nekoliko klonova (jer taj jutsu nosi i svoje rizike, budući da se u svaki klon prenosi korisnikova chakra), Naruto ih može napraviti više od tisuću, u svakom održavajući dovoljnu količinu chakre.
Lisičina chakra poboljšala je svaki aspekt Naruto- ve fiziologije, čineći ga gotovo nezaustavljivom silom. Njegova brzina i snaga povečaju se daleko više od onih koje većina ninja posjeduju, baš kao i njegova sposobnost zacjeljivanja kojom mu sve veće rane zacjele u nekoliko sekundi. I njegova je izdržljivost iznad prosječne, što mu omogućuje da se bori bez napora. Budući da njegova chakra prestaje sputavati lisičinu, Naruto je poboljšao sposobnost modeliranja chakre na daleko finijoj razino, što mu npr. omogućije da napavi Rasengan s jednom rukom.
Pod Jiraya- inim vodstvom, Naruto je naučio prizvati (i čak zahtejvati) lisičinu chakru vlastitom voljom. Dok to čini, prekrije ga snažna aura crvene chakre, te je to, u tom slučaju, jedina fizička promjena. Tako mu se poveća brzina i snaga, te se može oporaviti od određenih ozljeda gotovo trenutno.
Kada je Naruto pod emocionalnim stresom ili u životno opasnim situacijam (ili oboje), sposoban je koristiti daleko veću količinu lisičine chakre nego obično. 'Brkovi' na njegovim obrazima se povečaju, oči mu promjene boju- od plave postanu krvavo crvene, njegovi nokti narastu i postanu malene kandže, te mu se povečaju očnjaci. Brzina i snaga mu se enormno povečaju i to do te mjere da je svemu, slabijem od posve razvijenog Sharingana, teško pratiti ga. Vrištanjem može 
proizvesti snažne valove chakre, a poveća mu se i brzina zacjeljivanja. U tom obliku, Naruto i dalje zadržava dio svoje osobnosti, mada je daleko nasilniji i krvoločniji nego obično.
Ako Naruto prikupi dovoljno lisičine chakre, prizove chakrin štit. Taj štit je sposoban djelovati vlastitom voljom kao zasebni dio te je stoga teško predviditi Naruto- ve kretnje. Štit koji stvara chakra demonske lisice je vjerojatno najnestalnija obrana dosada viđena u seriji, mada je otporna na gotovo svaki napad. Štit se također može rastezati i istezati u različite oblike i duljine što Naruto- u omogućuje da napada protivnika iz daljine. U četverorepom stadiju, chakrin štit je dovoljno intenzivan da spali ostale i djeluje kao jaki otrov.
Naruto- ovo stanje uma ovisi o njegovoj ‘repatim’ transformacijama koje se manifestiraju kao chakrin oklop u obliku lisice koji okružuje Naruto- a te ima određeni broj repova koji označava količinu chakre. Naruto postaje jači sa svakim ‘repom’ kojeg chakrin oklop dobije, ali i gubi više svoje osobnosti te poliježe osobnosti demonske lisice. Do obličja s tri repa zadržava kontrolu, mada je nekako divljiji nego obično. Također počinje osjećati bol zbog inteziteta chakre. U stadiju s tri repa Naruto se mora boriti s demoskom lisicom za dominaciju, a chakra je dovoljno intenzivna da ne uzrokuje bol samo njemu već i svima u blizini. Jednom kada dostigne četverorepo obličje demonska lisica postaje dominantna. U ovom stadiju, koji najviše što je Naruto do sada dostigao, njegov se um pomiješa s umom demonske lisice zbog čega obični Naruto polako počinje nestajati. Kako je Jiraya opisao, Naruto postaje minijaturna verzija demonske lisice.
Unatoč svim dobrim stranama, Naruto jedva može podnijeti chakru demonske lisice jer je ona daleko intenzivnija od ljudske chakre. Ako koristi veliku količinu lisičine chakre, njegovo tijelo oslabi. U svojem četverorepom stadiju, lisičina je chakra toliko intenzivna da konstantno pali Naruto- vu kožu, što kod njega uzrokuje krvarenje iz svake pore. Zbog toga se njegova krv miješa sa chakrom demonske lisice, i stvara crveni chakrin štit. Radi konstantnog oštečivanja, chakra demonske lisice konstantno regenerira Naruto- vo oštećeno tkivo. Rapidni krug oštečivanja i regeneriranja postepeno oštećuje Naruto- vu staničnu strukturu, skračujući mu životni vijek slično kao Tsunade- in SMzM Saisei (Jutsu ponovnog rođenja).
P.S. - ovaj put imam ja nešto za komentirati... Naruto- ve slike su mi do sada bile najteže za postavljenje na blog... a to ima samo jedan razlog... ima ih previše lijepih! I još nešto mi je zadavalo probleme... nemoguće je pronaći sliku Narito- a i Sakura- e... dok sam Sasuke- a i Naruto- a imala na bacanje... govori li vam to išta ;)
- Suna
Prijevod & Text: Jashin
Dizajn & Slike: Suna
- U sljedećem postu (26.10.07): SENNINI: Jiraya
Post je objavljen 19.10.2007. u 00:00 sati.