Prilicno sam konfuzna... Ovo ce biti post u nekoliko odlomaka....
Prvi odlomak:
ZIVOT JE KURVA!!!
s tim rijecima vam moram javiti da nasa draga blogerica ( i meni dobra prijateljica) Zule, tj. SwanHeart zatvara blog. Iako razumijem njenu odluku veoma mi je zao, jer (svi koje je znaju ce se sloziti) ona je uvijek imala po koju utjesnu rijec za svakog blogera i svakog drugog, a ni njeni osjecajni, ali cesto realni postevi nisu za zanemariti. Zeljela bih da je nikad ne zaboravite jer je stvarno osoba za koju mi fale rijeci da opisem njenu dobrotu........
Drugi odlomak:
NE zasluzujes!!!
Sjecate se one pjesme Symphonie? Sad cu vam prevesti jednu pjesmu od iste grupe......
Silbermond - Nicht Verdient
Hab viel zu lang an uns geglaubt
Mit deinem Egotrip hast du unsre ganze Zeit versaut
Ich kann es immer noch nich begreifen
Wie blind war ich, ich sah nich deine Oberflächlichkeiten
Nicht
Du hast mich nicht mehr verdient
Ich lass dich hier stehen
und schau nicht mehr zurück
Denn du hältst dich wohl für ideal
Hey mach doch was du willst
es ist mir scheißegal
Wie konnt ich dir nur so vertraun
Habe nich gecheckt was in dir steckt ich konnt dich nich durchschaun
Und dir tut´s nich wirklich weh, ich weiß
Denn für dich war das mit uns doch nur so´n Zeitvertreib
Du hast mich nicht mehr verdient
Ich lass dich hier stehen
und schau nicht mehr zurück
Denn du hältst dich wohl für ideal
Alle Hey mach doch was du willst
es ist mir scheißegal
Und es ist mir egal wie es dir geht
Denn ich schau nich mehr zurück
Du hast mich nicht verdient
NE ZASLUZUJES
Predugo sam vjerovala u nas
Sa tvojim egoisticnim razmisljanjem si nam unistio cijelo vrijeme
Jos uvijek ne mogu shvatiti
Kako sam bila slijepa, vidjela sam samo tvoju povrsnost
Ti me vise ne zasluzujes
Ja tebe ostvljam ovdje stajati
i ne gledam vise natrag
valjda mislis da si idealan
ej radi sto hoces
sasvim mi je svejedno
Kako sam ti mogla tako vjerovati
nisam skuzila sto se krije u tebi, nisam te mogla prokuziti
i tebe bas i ne boli, znam
jer za tebe smo bili samo zanimacija da porode vrijeme
Ti me vise ne zasluzujes
Ja tebe ostvljam ovdje stajati
i ne gledam vise natrag
valjda mislis da si idealan
ej radi sto hoces
sasvim mi je svejedno
Svejedno mi je kako si
jer ne gledam vise natrag
TI ME VISE NE ZASLUZUJES
Eto ljudi sto jos rec.......... nemojte mislit da sam ovo prevela jer me netko odjebao......... nije.......... al ipak sam u kurcu......... ne mogu prestat plakati ( i tusirati se)............ cila se tresem........... UPOMOC........... hocu zaboraviti samo ZABORAVITI..................... ZABORAVITI.......... pomiriti se s nekim ljudima.......... otici odavde, jer me previse sram da bi izasla na ulicu........... htjela bi nestsat......... prestat mislit.......... izbrisati slike iz glave........... zaboraviti mirise........... prestat osjecati......... samo biti............
pozdravljam svoju zulu za koju sam vec sve rekla,olivu na koju sam se bezveze izderala, dedu kojoj zelim sve najbolje (stvarno, vjerujte mi), anu koja mi je danas djelomicno rekla istinu, i moju seku editu koja mi je u ovo tesko vrime podrska i koja me slusa.........
Post je objavljen 05.09.2007. u 16:00 sati.