Marketing
Poljska
Neke priče su nevjerojatne. Porijeklom sam Poljak i to treće koljeno. Dio mojih bliskih, stric prvi, piše se još uvijek kao Poljak. Ja sam jedan od rijetkih u Hrvatskoj kojem nije bilo žao što je Europsko prvenstvo u nogometu otišlo put Poljske.
Pronađoh sestru, onakvu kao iz Kavkaskog kruga kredom. Ona piše, jako lijepo i nakon što su je preveli na nekoliko jezika, evo je sad i na mom, poljskom:
„MIŁOSNY”
wczoraj znowu kochaliśmy się
po dłuższym czasie
namiętnie
(ten wyraz w testamencie
pozostawiła mi wojna- nim opisywali
i dzieła i zbrodnie, wszyscy do niego wtrąceni
nam zagubionym)
ale to jest miłosny wiersz
przerwa między aktami
spowodowana odbiegła myślą
często mi się zdarza.
jak i w prawdziwej miłości
tak jak ja to nazywam kiedy nie chcę
być prosta
(Elfrida Matuč Mahulja)
Post je objavljen 14.05.2007. u 09:48 sati.