ok... ne sjećam je se jer nisam ni bio tamo previše ;o)
ali...
Kao cvijet pri početku zime
I kao vatra na vjetru ledenome
Kao lutka koju nitko više ne voli
Tako se ponekada osjećam
Tada vidim oblake kako ledbe iznad nas
I čujem cvrkut ptica u vjetru
I prije mraka ja tada zapjevam svoju pjesmu
I nadam se kako će sve biti u redu
Malo mira, malo sunca
Za ovu zemlju na kojoj živimo
Malo mira, Malo sreće,
Malo topline je sve što ja želim
Malo mira, malo snova
I da ljudi tako često ne plaču
Malo mira, Malo ljubavi
I da nikada više ne izgubim nadu
Znam moje pjesme ne mjenjaju puno
Ja sam samo dijete koja kaže što osjeća
Sama sam bespomoćna kao ptica u vjetru
Koja osjeća da oluja započima
Malo mira, malo sunca
Za ovu zemlju na kojoj živimo
Malo mira, Malo sreće,
Malo topline je sve što ja želim
Malo mira, malo snova
I da ljudi tako često ne plaču
Malo mira, Malo ljubavi
I da nikada više ne izgubim nadu
Pjevaj samnom ovu malu pjesmu
Kako bi zemlja u miru živjela
Pjevaj samnom ovu malu pjesmu
Kako bi zemlja u miru živjela
Malo sam ubacio "slobodnog prijevoda" kako bi zadržao duh pjesme... al trudio se ne previše dirat ju
i da mi netko kaže da njemci nisu muzikalni? možda nisu... ali svaki narod ima predivne duše u njemu...
Zato...
"pjevajte" samnom ovu pjesmicu kako bi živjeli u miru :o)