Alernacije fonema i fonemskih skupina
Morfološki je uvjetovano nepostojano A i E, prijeglas, navezak, zamjena l sa o (vokalizacija), palatalizacija, sibilarizacija, jotacija te alternacije ije,je,e i i.
Fonološki je uvjetovano jednačenje suglasnika po mjestu i zvučnosti, stapanje i ispadanje suglasnika.
Nepostojano A je ono A koje se gubi i ponovno javlja u različitim obilicima iste riječi.
Zamjena l sa o (vokalizacija)-u nekim oblicima imanica na –lac : mislilac-mislioca
-ispred sufiksa –ba : dijeliti-dioba
-u muškom rodu gl. pridjeva radnog : pitao-pitala
-u nominativu jednine imenice muškog roda : kotao-kotla
Vokalizacija se ne provodi u nominativu jednine i genitivu množine koje završavaju na –lac (ronilac,donosilac-ronilaca,donosilaca).
Palatalizacija je glasovna promjena u kojoj velari k,g,h u nekim oblicima riječi ispred samoglasnika e i katkada ispred i prelaze u palatale č,ž,š. Dental c ispred samolasnika e i katkada ispred i prelazi u č i dental z ispred samoglasnika e prelazi u ž.
SibilarizacijaVelari k,g,h ispred samoglasnika i prelaze u sibilante c,z,s.
IZNIMKE : osobna imena i prezimena, imenice odmila, imenice na :cka,ćka,čka,tka,zga, neka zemljopisna imena (Krki, Kartagi)
Jotacijat+j=ć / d+j=đ / h+j=š / s+j=š / z+j=ž / g+j=ž / c+j=č / k+j=č / l+j=lj / n+j=nj
Stapanje nepalatalnog suglasnika s glasom j u novi palatalni suglasnik.
Kako prepoznati je li PALATALIZACIJA ili JOTACIJA???
Staviti gl. u 3.l.mn. prezenta i vidite je li došlo do promjene. Ako promjene nema (npr. peći-peku), onda je to palatalizacija. Ako promjena postoji (npr. mahati-mašu), onda je to jotacija.
Oblik jotacije : usneni suglasnici b,p,m i v se nađu ispred glasa j, umeće se l. UMETNUTO L ili EPENTETSKO L = EPENTEZA
FONOLOŠKI UVJETOVANE ALTERNACIJE
JEDNAČENJE SUGLASNIKA PO ZVUČNOSTI :
zvučni : b d g z ž dž đ - - -
bezvučni : p t k s š č ć f c h
neutralni : m,n,nj,j,l,lj,r,v
Primjeri : rob+stvo=ropstvo, uz+put=usput, svat+ba=svadba, naruč+ba=narudžba
Iznimke ovog pravila (u pismu) : suglsničke skupine dc,dč,dć,ds,dš, prijedlozi ispod i iznad te kada je potrebno radi jasnoće (podtekst)
JEDNAČENJE=ASIMILACIJA
-težnja za izjednačavanjem dvaju suglasnika koji se neđu jedan do drugoga. Prvi se ravna prema drugome.
JEDNAČENJE SUGLASNIKA PO MJESTU TVORBE :
Sudjeluju :
-zubni glasovi (z,s)
-prednjonepčani glasovi (č,ć,dž,đ,lj,nj,š,ž)
-usneni glasovi (b,p,m)
-zadnjonepčani glas (h)
slijep-sljepoća / snijeg-snježan
složenice : jedanput, stranputica
STAPANJE SUGLASNIKA
Kada se jedan uz drugog nađu dva ista suglasnika, oni se stapaju u jedan suglasnik.
preddvorje-predvorje
-često se događa zbog neke glasovne promjene:
pet+deset=ped+deset
bez+žični=bez+žični
iz+sipati=is+sipati
Ne provodi se (u pismu) u superlativu pridjeva koji započinju zvončanikom j (najjači) i u nekim složenicama radi jasnoće (dvadesettrećina).
ISPADANJE SUGLASNIKA :
-zbog lakšeg govora
Uvijeti :
1.d i t ispred c i č / suca,oca,sveca
2.d i t ispred sufiksa –ština / sloboština, Buzeština
3.d i t u suglasničkim skupovima st,št,zd,žd ispred nekog drugog suglasnika (osim r i v)
korist+na=korisna, kazališni,odrasla,godišnji,nužna
4.s u sufiksu –ski kada se ovaj sufiks nađe iza suglasnika č i ć
ribič+ski=ribički Gospić+ski=gospićki
2 Načela:
MORFOLOŠKO (etimološko, korijensko) načelo- bilježenje riječi s obzirom na to kako je nastala
-primjeri: ljudski, hrvatski
FONOLOŠKO načelo- piši kako govoriš!
-primjeri: zadaci, gladka, predvorje=pred + dvorje
nadam se da će poslužit svrsi...
+UPDATE
dodan prijevod teksta 'De Scipionibus'
:)
Post je objavljen 22.02.2007. u 21:24 sati.