-- Danas je utorak, drugi dan u radnom tjednu. Istina. U školi sam i pišem školsku zadaću iz hrvatskog jezika. Istina. Zovem se Petra i imam 17 godina. Opet istina.
Da, ali koliko je samo stvari za koje ne mogu reći istina? Ne, ne mislim na laži, nego na stvari koje ne mogu znati, ono što nisu činjenice.
-- Spremala sam se za natjecanje iz logike. U gomili zadataka se od mene tražilo da odredim istinosnu vrijednost neke izjave, nekog suda. Lagani zadaci. Iz jedne tablice, ili čak samo jednog retka, mogla sam zaključiti je li neka izjava istinita ili ne. Krasno!
Hoće li mi netko, molim vas, objasniti zašto ne mogu tako lagano odrediti neke druge istine. ' Volim te' 'Možeš mi vjerovati' 'Bit ću tu kad ti zatrebam' 'Možeš ti to' Možda se ponašam kao malo dijete, ali stvarno bih voljela znati; što je to istina? Samo malo, možda prvo treba odrediti postoji li itina? Da, naravno da postoji, kako ti, Petra, samo pada na pamet tako blesava ideja, pitati postoji li istina!?
Dobro, recimo da postoji, ali što će mi pojam istine, ako ne mogu odrediti gdje joj je mjesto? Jedni će reći 'Ljubav je vječna' Istina? Ne znam. Može biti, i ne mora. 'Sreća je kratkotrajna', reći će drugi. Istina? Ne znam, ovisi o gledištu. 'Vrijeme je novac'?
Ništa nije sigurno, sve je relativno. Čak ne mogu odrediti je li ova izjava istina ili ne! Svatko ima svoju istinu. To je krasno; ali nisu moje istine i vaše istine, barem ne sve. Da svi imaju istu istinu, svijet ne bi bio tako zamršen, pun nerazumijevanja i netolerancija; ali ne bi bio ni toliko raznolit i šaren, interesantan.
Da svi vidimo crno-bijelo, da nam svima vrijede ista pravila, ne bi to više bilo to, ne bi bilo kao sada. Zvuči poput neke nove dimenzije, poput filma 'Pleasantville'. No, čak ni u tom filmu stvari nisu mogle ostati crno-bijele, jednostavne i univerzalne, jer svatko svijet vidi u svojim bojama i živi u svojim notama. Svatko ima svoju istinu. Ne vrijedi tu više logika, sa odgovarajućim odgovorima na sva pitanja.
-- Dakle, ja kažem: 'Istina je složen pojam, šaren i raznolik, osoban. Svatko ima svoje slike i svoju glazbu. Nije istina tako očita i jednostavna. Teško ju je opisati, kao i ljubav, a doživljaj je jedinstven.'
Istina? Za mene da.