POLITIQUE INTERNATIONALE
Croatie : la métamorphose
Entretien avec Stipe Mesic, président de la République de Croatie
Cette fermeté lui vaut d'ailleurs de solides inimitiés en Croatie même. Au moment où cet entretien était réalisé,
Stipe Mesic faisait état de menaces de mort reçues sur le fax de la présidence! Un danger pris très au sérieux par les autorités après l'assassinat, quelques jours auparavant, de
Milan Levar, le premier Croate à avoir stigmatisé publiquement les crimes commis contre les civils serbes en Croatie durant le conflit.
Stipe Mesic se veut néanmoins confiant. Il a remporté un premier succès, en mai 2000, avec l'intégration de son pays au Partenariat pour la paix de l'Otan. Il attend désormais un geste fort de l'Europe en direction de son pays dans les tout prochains mois. Afin de tourner, définitivement, la page de l'après-guerre en Croatie.
Cet entretien a été conduit
par Thomas Hofnung
Thomas Hofnung- A la fin du mois d'août dernier,
Milan Levar a été assassiné devant son domicile. La victime avait eu le tort de dénoncer publiquement les crimes perpétrés par les troupes croates durant la guerre. Vous-même, vous avez fait l'objet de menaces de mort quelques jours plus tard. Il semble que certains soient prêts à tout pour mettre en échec votre politique ...
Stipe Mesic - L'assassinat de
Milan Levar est un crime contre la Croatie, commis avec l'idée de pousser ce pays à se replier sur lui-même. Ses auteurs espèrent ainsi pouvoir continuer leur oeuvre de pillage de la nation, à l'abri des regards du monde extérieur. Mais je peux vous dire que ce combat est perdu d'avance ! La Croatie est un Etat de droit. Chaque citoyen doit y être protégé et c'est pourquoi cet attentat ne restera pas impuni.
Ambassade de la République de Croatie en France, Automne 2000
Thomas Hofnung- Krajem prošlog kolovoza,
Milan LEVAR je ubijen ispred svoje kuæe. Žrtva tog zloèina je bila kriva što je javno prozivala zloèine poèinjene od strane HV-a za vrijeme rata. Vi ste osobno bili meta prijetnja smræu nekoliko dana kasnije. Izgleda da su neki spremni na svemu da bi sprijeèili vašu politiku...
Stipe Mesiæ – Ubojstvo
Milana Levar je zloèin protiv Hrvatske, poèinjen sa namjerom da se ova zemlja povuæi u sebe. Njegovi poèinitelji se nadaju da æe na ovaj naèin moæi nastaviti politiku pljaèke naroda, zaštiæeni od pogleda od izvana. Ali mogu Vam tvrditi da je ova borba unapred izgubljena! Hrvatska ja pravna država. Svaki državljanin mora biti u njoj zaštiæen i to je razlog zašto ovaj atentat neæe ostati nekažnjen.