Eto i ja se pridružila grupi ljudi koji su išli vidjeti votdhel to ovaj Sacha Baron Cohen ima za reć` kroz svog alter ega.
Ma kajjaznam...
Nije baš da je loš, ali nešto sam drugo očekivala. Sva ta velika pompa; "rasizam, vulgarnost, vrijeđanje,vamo-tamo i ovo-ono...", a kad ono, tresla se brda rodio se miš,... sva pompa je samo reklama. Pih!
Ali ima i par dobrih stvari koje mogu reći o ovom uradku:
Zgodno je primjetiti kako su ljudi koji su sastavljali gotov proizvod predivno osvijestili svoj smisao za prikladno, jer fore idu do one tanke granice između humora i vulgarnosti i točno do tamo. Granica se ne prelazi.
Druga zgodna stvar je da od silne halabuke oko Kazahstana nema ništa,... samo bi totalni tutlek mogao iščitati Kazahstan iz onog pejzaža, govora i melosa.
I treća, ali najslađa, je da je to definitivno film za višestruko gledanje, jer, iako nije ni blizu "Golog oružja" , jedno gledanje je jednostavno premalo vremena i opsega pažnje da se primjete sve fore, čuju sve upadice i skuže sve bedastoće u hrvatskom prijevodu koji je na trenutke jednostavno prestrašan.
Dakle, Borata toplo preporučam svima koji misle da ga trebaju pogledati. Onima koji ne misle tako vjerovatno gledanje ništa neće značiti.
Post je objavljen 08.11.2006. u 16:27 sati.