Dragi prijatelji,
> > Ova pričica je prevedena sa danskog na engleski, i...
> > možda nije jezično savršena, ali je želim podijeliti s vama jer je
> > divna:
> >
> > Posuda za pekmez i kava
> >
> > Jedan profesor je držao predavanje svojim studentima. Donio je posudu
> > za pekmez i napunio je do vrha lopticama za golf. Kada je pitao svoje
> > studente je li posuda puna, odgovorili su da jeste. Onda je sipao
> > sitne kamenčiće koji su ušli u prazan prostor oko loptica za golf.
> > Ponovo je postavio pitanje je li posuda puna i studenti su
> > odgovorili da jeste. Kada je sipao šaku pijeska preko svega toga, pijesak
> > je popunio sitne praznine, a studenti su ponovo odgovorili da je
> > posuda puna. Onda je profesor ulio kavu koja je sve to natopila.
> > Definitivno, posuda je sada bila puna.
> > Onda je profesor rekao:
> >
> > Ova posuda je vaš život. Loptice za golf su sve najvažnije stvari u
> > vašem životu, kao što su obitelj, ljubav, prijatelji. Mali kamenčići
> > su posao, auto, kuća, a pijesak je sve ostalo, kao što je čišćenje kuće,
> > popravak veš mašine, popravak auta... Ako prvo stavite pijesak ili
> > kamenčiće, neće biti mjesta za loptice za golf. Onda nikada nećete
> > imati mjesta u svom životu za one stvari koje su vam najvažnije. Ako se
> > velike i važne stvari uklone iz vašeg života, onda vam ostaju one
> > male, ali ne suštinski važne.
> > Zato, budite veoma kritični u svom životu. Kuću uvijek možete počistiti.
> > Vodite računa o prioritetima, jer sve ostalo je kao pijesak.
> >
> > A onda je jedan student zapitao što je s kavom. Profesor je odgovorio:
> > Ti si vrlo pametan momak i poanta mog predavanja je upravo u kavi.
> > Bez obzira koliko ti se život činio prepun od svega onoga što ga
> > čini, uvijek postoji još malo prostora da se sjetiš svojih prijatelja i
> > popiješ šalicu kave s njima.
> >
> >
> > Pozdrav svim mojim prijateljima i ako ponekad zaboravim poantu ove
> > priče, podsjetite me na nju.
Post je objavljen 01.11.2006. u 15:32 sati.