Listam ... čitam ... i uzdišem

Izbor iz starogrčke lirike
Izabrao, priredio i preveo Dubravko Škijan
Grafička oprema Ranko Horvat-Hertzky
Izdavači: Ranko Horvat-Hertzky, Dubravko Škijan
Zagreb 1981.

Broj 365
Ova je knjiga tiskana ručno tehnikom sitotiska
Sitotisak studio 5.
Svi primjerci su numerirani. (...)


Alkej

Sad vani kiši, s neba se velika
oluja spušta, rijeke su smrznute.

No, zimu tjeraj, vatru zapalivši,
pa vina daj nam slatkoga medenog,
i nemoj biti škrt, a glavu
spustimo tada na meki jastuk.

Dioskorid

Dorida s bedrima poput ruže u krevetu leži,
mladosti raste tu cvijet, besmrtan postajem ja,
jer obuhvaća čvrsto me predivnim nogama svojim,
sigurno vodi na cilj dugi naš ljubavni žar.
Samo pogled joj miran, ali, kao na vjetru
lišće, postaje on crven i drhtaja pun,
sve dok mene i nju bijela ne napusti snaga,
Dorida nemoćna tad spava, bez snage je sva.



Danas je konačno stigla moja pošiljka.
Knjiga.
Kupljenih u online antikvarijatu.

Pa ja sad:

Listam ... čitam ... i uzdišem.

Post je objavljen 14.10.2006. u 20:05 sati.