NOVO: Antonio Lobo Antunes - 'Prikazanje opsjednutih' (SysPrint, 2006.)
Antonio Lobo Antunes: 'Prikazanje opsjednutih'
roman
prijevod: Tanja Tarbuk
Izd. SysPrint
232 str. , meki uvez s klapnama
cijena: 129,00 kn
Riječ izdavača
"Nalik psima s plaža koji kaskaju uz more progoneći neki imaginarni miris, okupljali su se na alentejanskim imanjima i pod prašnjavim reflektorima lajali o socijalizmu seljacima. Vozikali su se po cijeloj zemlji u blatnjavim autobusima i prijetili vlasnicima trgovina, gledajući ukriž kroz nišane mitraljeza. Rušili su kuće udarcima kundaka i mahali nalozima o pljenidbi pred zapanjenim licima. Mi smo pak nedjeljom posjećivali stričeve koji su preživjeli obiteljski brodolom i zbog ekonomske sabotaže bili zatvoreni u vojnoj utvrdi u Caxiasu, gledajući kako se vode Teja dižu i spuštaju po zidinama između rešetki ćelija i pazuha padobranaca. Samo je baka, već oboljela od raka, plovila nasumce u invalidskom naslonjaču, s radiom na baterije naslonjenim na mlohave resice ušiju, gledajući demokrate, smiješeći im se i ne razumijevajući ništa dok su se oni naguravali i vrzmali po hodniku, čisteći ostatke srebrnine drškom revolvera i ponavljajući čudne govore sa zvučnika što su ih prodavali slijepci."
Roman "Prikazanje opsjednutih", za koji je autor Antonio Lobo Antunes dobio glavnu nagradu za roman i novelu Portugalskog društva pisaca, primjer je majstorske kompozicije teksta, iznimne melodioznosti i ritmičnosti rečenice te smisla za humor. Glavna linija prati propadanje portugalske obitelji zemljoposjednika nakon smrti glave obitelji. Sve se odvija u jednom od onih sela gdje se ubijaju bikovi i zabave završavaju ubojstvom. No ekonomska propast jedne obitelji samo je polazna točka za prikazivanje dubljih i zamršenijih međuljudskih odnosa nakon travanjske revolucije u Portugalu, u postrevolucionarnom periodu punom izopačenosti i nepovjerenja.
Antonio Lobo Antunes rodio se 1942. godine u Lisabonu. Završivši medicinu specijalizirao je psihijatriju. Živio je i radio kao liječnik u Engleskoj, Njemačkoj i Belgiji. Nakon objavljivanja prvog romana 1979. godine, "Memoria de Elefante" ( "Slonovsko pamćenje"), posvećuje se samo književnosti. Godine 2003. dobio je nagradu Uniao Latina za cjelokupno djelo. Preveden je u dvadesetak zemalja i predlagan za Nobelovu nagradu. Do danas je napisao preko petnaest romana, za koje je višestruko nagrađivan.