snimio: j.p., 2006.
prema drugim izvorima (iz spomenute monografije koja je izašla o 750-oj obljetnici samostana, a u prilogu justina v.velnića), zemljište na kojem će niknuti novi franjevački samostan bilo je jednim dijelom vlasništvo marina, sina miha sklavija (de sclavi). kako se tijekom gradnje osjećao nedostatk prostora republika je 1318. dala svoje zemljište uz uvjet da ostane slobodan od objekata i da fratri naprave s unutrašnje strane zidina put. u kasnijoj fazi gradnje dodala je još jednu parcelu, sjeverno prema srđu, ali su fratri za nju plaćali godišnje 5 perpera nikoli cylu, kao odštetu, jer se odlukom velikog vijeća morao odreći tog za neki zamjenski teren u korist franjevaca.
j.v. velnić ovdje citira i daje preslik zapisnika velikog i malog vijeća dubrovačke republike.
prethodni podatak (o menčetićima) također potječe iz pera franjevaca male braće u dubrovniku, ali i tipiziranih publikacija turističkih vodiča, internetskih stranica, ...
Post je objavljen 21.06.2006. u 11:05 sati.