Evo intervju iz novog njemačkog Brava...sorry ako nisam znala sve prevesti. U slijedećem postu slike i to, sada ne stignem.
Bravo: Želite li se oženiti jednog dana?
Tom: Teško si to mogu zamisliti. Brak je staromodan. Jel postoji prava ljubav? Ne znam.
Bill: Ja vjerujem u nju!
Tom: Ja stvarno ne znam. Biti s curom duže vrijeme, naravno ali zauvijek?? Mislim ima ljudi koji su se upoznali kada su imali 16 godina i ostali su zajedno do smrti.
Bill: Ja vjerujem da postoji ona prava ljubav. Ali ju još nažalost nisam našao.
Georg: Ja se želim udati ali poslije. U jednu ruku steta je vezati se/ogranicit se...-zato je zelim upoznati kad budem stariji, a u drugu ruku je prekrasno. Ako je baš ona prava, ona savršena, onda se moramo jako dobro slagati.
Tom: Osjećaji mi se pomiješaju kada pomislim na dvoje ljudi koji se stalno "ljepe" jedan na drugog. Uvijek se dobro slagati, tko je sposoban to napraviti? Tu i tamo mala svađica može osvježiti vezu. Ako se ikada budem ženio, vjerojatno ću imati oko 60 godina. (smije se)
Gustav: U ovom trenutku ni ja si to nemogu zamisliti.
Bill: Ja ću se oženiti samo ako je vjenčanje cool.
Bravo: Što time misliš?
Bill: Njezina vjenčanica će biti crveno-crna, šminka crna. I neće niti tako uobičajeno sa staromodnom muzikom. I ja bi si tetovirao vjenčani prsten na prst.
Bravo. A što sam djecom?
Georg: Ja bi htio imati dvoje djece. Prvo muško, onda žensko.
Bill: Pa...sada si nemogu zamisliti da imam djece.
Tom: Ja si isto to nemogu zamisliti. Jer nebi mogao imati parytije više.
Bill: Ali si mogu zamisliti Georga kako mjenja pelene. I kako mala djeca sline sve po njemu. (svi se smiju)
Tom: Pa da, i plaču cijeli dan. Znate "SUPER NANNY"...tamo vidite kako se djeca nekada ružno ponašaju.
Georg: Ali sve je u odgoju.
Tom: Ako ću ja ikada imati djece onda bih volio da bude starije pri rođenju (???). Usput Georg će biti dobar vozač obiteljskog auta.
Georg: Ne, neću voziti Daddy auto. Imat ću kabriolet, tj. neki sportski auto.
*Evo nadam se da vam se sviđa...kaj da vam kažem, kod mene sve po starom...moram sada napisati tri lektire iz hrvatskoga ak oću 5...pa onda moram ići...ali obećala sam slike...

Hehe......









I sada dvije slike s njihovog tajnog koncerta u Amsterdamu.


Post je objavljen 08.06.2006. u 23:11 sati.