Prema grčkom izvorniku:
Na kakvoj lađi si stigao ?
Kako to da su te mornari dovezli na Itaku?
I kojim se dičahu rodom?
Jer ne mislim, da pješice si ovamo došao.
Bila sam u brodu zvan ljubav.Brod je lijepo plovio, plovio..A onda su došle nevere..dugo je odoljevao..
Prisvojio si moju ljubav..promjenio si sve..Bio si suzdržan..zgodan..moj san..Začarao me dodirima..Nesebično sam ti se davala..milovala te..dodirivala..Bio si suzdržan..Igrali smo se igre ljubavi..samo sam ja nestašno dijelila poljupce..Bio si suzdržan..Usnama ljubila tvoje usne..vrat..samo je u meni bila pješčana oluja..Bio si suzdržan..Ležali smo na mekom i toplom pijesku..grlila te poput meduze..crpila svu snagu za tebe..svršavala..bila sretna u tvom naručju..Tada je među nama nastala tišina..Moje pješčane oluje u meni vriju od ljubavi prema tebi..još uvijek..Tvoje su sudržano otišle u tišini..bez mene..Ostala sam sama na brodu koji polako nestaje u moru...
Samo je u meni bila pješčana oluja..Ostala sam sama u njoj...
Post je objavljen 20.05.2006. u 11:42 sati.